Le lendemain matin apporta de la joie aux résidents du Repaire. Les jardins avaient été terminés pendant la nuit, et grâce à une forte dose de magie, les jeunes plantes avaient suffisamment poussé pour récolter les premières cultures des champs.
Il n'y avait pas eu le temps de faire pousser des choses à longue germination comme des fruits et la plupart des légumes. Même les légumes racines nécessitaient un peu plus de temps pour arriver à maturité, mais une sélection d'herbes et un peu d'asperges avaient été préparés pour ajouter de la variété et de la saveur au repas du matin.