Kapitel 161: Grondé

Il est entré dans les Étapes de Gravité et a vu le spectacle familier de Marcus et Lyra qui tentaient compétitivement d'atteindre le plus haut possible dans les escaliers.

Il s'est dirigé vers le comptoir pour payer sa propre tentative. Une fois qu'il a fini de payer, il a pris sa carte et est allé commencer son essai. Alors qu'il s'approchait d'eux, ils ne se sont même pas rendu compte qu'il y avait quelqu'un derrière eux.

Lyra et Marcus faisaient de leur mieux pour monter une marche supplémentaire afin de prendre l'avance sur l'autre. À ce moment-là, ils n'étaient qu'à un mètre l'un de l'autre. Ils se concentraient donc uniquement sur l'essai de monter un peu plus haut.

Lyra regardait devant vers Marcus qui était devant elle. Elle serra les dents et était sur le point de prendre une autre marche, mais une voix la détourna.

"J'ai entendu dire par un petit oiseau que tu me cherchais," dit la voix.