Archer se réveilla le lendemain, pris en sandwich entre Ella et Néfertiti. Un sourire se dessina sur son visage lorsqu'il entendit leurs ronflements adorables.
Il les déplaça doucement et sortit du lit. Après cela, il sortit de la chambre et jeta un coup d'œil autour du salon.
C'est alors qu'il vit Teuila et Sera endormies sur le canapé. Il ferma les yeux brièvement, sentant que toutes les filles étaient endormies sauf Hécate.
Elle était en train de fabriquer des potions avec Eione. Archer décida de ne pas la déranger et choisit de poursuivre son voyage.
Il se sentait tout transpirant et collant, alors il se purifia avec Purifier puis il enfila des vêtements propres.
Une fois prêt, il ouvrit un portail vers la route qu'il avait quittée. Franchissant le portail rapidement, il envoya un message aux jumelles vampires, leur demandant de s'occuper des filles endormies.