Kapitel 210: La légende d'El Cucuy

Alex fixait avec incrédulité ce qu'il voyait. La vidéo semblait clairement prise de son propre point de vue, mais ne correspondait pas du tout à ce que sa mémoire lui disait s'être passé la veille. Dès que le combat avait commencé, Alex avait ouvert la porte de la camionnette d'un coup de pied, et s'était précipité à travers les tirs de mitrailleuses et les lance-grenades automatiques comme s'il était le Lieutenant Spiers.

Après avoir réduit la distance entre lui et l'ennemi, et avoir miraculeusement survécu à leurs tentatives de le tuer, Alex avait commencé à abattre impitoyablement les sicarios de Jalisco comme s'il était l'incarnation du justicier. Il s'était même engagé dans un combat rapproché avec certains d'entre eux, les projetant contre le mur, et les poignardant à plusieurs reprises avec son couteau de combat.