Royal Road, ordinairement animée par une myriade de boutiques, était une artère commerciale prospère au cœur de Pist.
Aujourd'hui, cependant, la rue avait pris un caractère différent.
La Garde Royale, dans leur effort pour assurer la sécurité de Howard, avait bouclé la zone.
Les commerçants étaient compensés avec le double de leurs gains habituels pour fermer la journée.
Tandis que Charles déambulait, il remarqua à Howard, "J'ai souvent entendu parler de la pauvreté du Royaume d'Oungrie, mais ce que je vois contredit ces affirmations. Regarde ces tissus de laine, indisponibles au Royaume de Fran, et ces étoffes, subtilement imprégnées de motifs exotiques. Votre chiffre d'affaires quotidien doit être conséquent."
Howard répondit avec un sourire entendu et fit un geste en direction de Vettel.
Le Ministre des Finances du Royaume d'Oungrie saisit alors l'opportunité pour éclairer le Roi du Royaume de Fran sur la réalité économique de l'Oungrie.