À l'intérieur du bureau d'Arlan, il était assis en silence tandis qu'Alex et Imbert se tenaient à proximité. Les deux chevaliers étaient bien conscients de l'attachement personnel d'Arlan pour son aide, et maintenant, tout avait brusquement changé.
À part ces deux-là et quelques hommes d'Alex, aucun autre chevalier de la troupe d'Arlan ne connaissait l'identité de la femme qu'ils avaient appréhendée. Ils ignoraient que la femme secourue par un des chevaliers du Roi était leur propre collègue des derniers mois.
Ils attendaient dans une atmosphère tendue. Kerry, le troisième chevalier qui accompagnait souvent Arlan aux côtés d'Imbert et de Rafal, entra dans le bureau. Il sentit la gravité de la situation et salua le Prince en chuchotant, sachant qu'il avait probablement fait une erreur.
« Kerry, » appela Imbert, et son ton était sévère. « Il y a quelques mois, alors que nous étions à Wimark, tu avais pour mission de rassembler des informations sur Orian et sa famille. »