Avec l'aide du chauffeur de Shawn, ils l'ont soigneusement déplacé vers un petit fauteuil en rotin deux places qui était proche du parking.
Après s'être assuré que son patron était confortablement installé dans une certaine mesure, le chauffeur soupira de soulagement, « Maintenant qu'il a pris le comprimé, il ira mieux bientôt. »
« Qu'est-ce qu'il a ? Et depuis quand prend-il ces pilules ? » Kathleen demanda à nouveau lorsque le chauffeur de Shawn esquiva habilement sa première question.
Elle sentait que le chauffeur n'était pas disposé à parler du problème, peut-être parce que son patron les avait avertis de ne pas en parler.
« Vous savez que je suis médecin et vous pouvez vous confier à moi pour que je puisse l'aider, ou voulez-vous qu'il continue ainsi ? » Elle essaya de le persuader mais il ne mordit pas à l'hameçon.
Il était sceptique à l'idée de parler de l'état de son patron malgré les efforts de Kathleen pour le faire parler.