Kurze Zeit später kehrten Max und Emily mit der ohnmächtigen Lily ins Gasthaus zurück. Emilys Brauen waren zusammengezogen, ihr Gesichtsausdruck wirkte kalt. Max hingegen erschien ruhig, beängstigend ruhig.
Shasha und Ray hatten im Aufenthaltsraum gewartet. Als sie die Drei sahen, entspannten sie sich sichtlich und gingen zu ihnen rüber. "Ist alles in Ordnung?" fragte Shasha und betrachtete die bewusstlose Lily in Max' Armen.
Max tat jedoch so, als hätte er sie nicht gehört. Langsam ging er an ihr vorbei die Treppe hinauf. Shasha konnte sich bei dieser Szene ein Stirnrunzeln nicht verkneifen. Es war verständlich, dass seine Stimmung gedrückt war, da sein Mädchen augenscheinlich verletzt war, aber ein paar Worte wären trotzdem angebracht gewesen. Schließlich hatten sie und Ray soeben ihr Leben riskiert, um ihnen zu helfen.