Dave rollte sich in seinem Rollstuhl heran und platzierte die Zwillinge im hinteren Teil des Frachtshuttles, bevor er sich und seinen Rollstuhl selbst hinaufhob. Molly hob die Jungen im Kinderwagen neben sich hoch. Mary nahm ebenfalls im hinteren Teil Platz und klopfte dann aufs Dach, damit der Fahrer sie zurück zu den Speisesälen der Familie Tarith bringen konnte.
Auf dem Weg dorthin erzählte sie den Kindern eine bezaubernde Geschichte über einen heldenhaften Mecha-Piloten, der allein einen Planeten beherrschte und gegen böse Feinde kämpfte, bis schließlich Rettung kam und den Planeten befreite. Das war die kindgerechte Version der Widerstandsgeschichte von Kepler 142, die die Mädchen faszinierte. Sie forderten immer mehr Details, während Mary die Geschichte ausschmückte.
Zum Glück war dies ein historisches Ereignis, dessen Einzelheiten sie kannte, so dass sie bereitwillig jede Frage beantworten konnte, die die Kinder hatten.