```
L'atmosphère dans la pièce s'est finalement détendue un peu.
Après que le serveur ait jeté un coup d'œil à gauche et à droite, il a débouché le vin rouge pour eux puis est discrètement parti.
Dès qu'il fut sorti, il se dirigea vers le Salon VIP 808 à l'étage supérieur.
Dans la salle privée, M. Levin présentait avec enthousiasme une personne à Anthony Charlie, mais Anthony avait les paupières à demi-closes et semblait désintéressé, « ... Leur activité immobilière est correcte, l'entreprise est petite, mais possède un fort potentiel de croissance. M. Hartley souhaitait vous rencontrer... »
En parlant, Anthony soudainement leva ses paupières, l'interrompant en se tournant vers la porte pour regarder le serveur.
À la fois M. Levin et M. Hartley cessèrent de parler et tendirent l'oreille, voulant entendre ce qui se passait.