Nico e Max conduziram os Mercenários até a área do Navio de Cruzeiro, e os funcionários da Estação, que estiveram aqui ontem à noite, fizeram questão de explicar todas as coisas legais que viram pelo caminho.
"Por que precisamos mudar de roupa, afinal?" Um dos Capitães perguntou quando os funcionários da Estação pararam todos no primeiro quiosque que encontraram.
"Você não sabe o que é um Bar Tiki? Fica na praia, então relaxar nos espreguiçadeiras dentro da água com uma margarita é algo certo. Também tem banheiras de hidromassagem, bem como garotas dançarinas holográficas. Eu perguntei sobre as reais, mas parece que estão com pouco pessoal para ter dançarinas de verdade em todos os lugares." O Comandante da Estação respondeu.
"Eu perguntei às moças se elas queriam dançar profissionalmente, mas elas ficaram um tanto quanto agressivas sobre isso." Nico brincou.