Olivia sentiu seu coração falhar uma batida ao ouvir o som do helicóptero se aproximando. Ela permaneceu imóvel enquanto também ouvia o som diminuir lentamente até parar. Segura pelo conhecimento de que ela o havia trancado para fora, ela se perguntava o que ele faria ao perceber que sua 'esposa' não estava à espera de seu retorno, cumprindo seu dever.
Ela não conseguiu evitar de imaginar sua expressão perplexa quando descobrisse que tinha sido trancado para fora. Ele ficaria zangado ou frustrado? Qualquer que fosse a reação, ela esperava que ele sofresse por ter seus planos interrompidos pela sua rebeldia! Que ele se remoesse pela noite! Ela falaria com ele amanhã de manhã. Era uma pequena vitória, mas que proporcionava um breve sentimento de empoderamento em meio ao caos que havia entrado em sua vida desde aquela manhã.