Le visage de Joanna Lawrence se crispa légèrement, et elle allait parler quand Maddox Allenson prit la parole en premier, « Mme. Joanna, ces derniers temps, Mike est en pleine crise de la quarantaine, c'est pour ça que son tempérament est un peu à fleur de peau. Ne le prenez pas mal. Je viens de me rappeler qu'il y a encore deux scènes qui ont besoin d'être répétées, ce serait possible que vous m'aidiez à répéter ? »
« Je ne pourrai pas rejoindre l'équipe de film ces jours-ci. J'ai peur que si on attend trop longtemps, je ne me sentirai pas dans mon rôle lors de l'acte plus tard. Serait-il possible pour vous de venir à l'hôpital et de pratiquer l'acting avec moi si vous avez du temps durant ces jours ? »
« Bien sûr, si vous avez d'autres choses à faire, prtendez que je n'ai jamais demandé. »
« Petit morveux, de quoi tu parles ? Qui est en pleine crise de la quarantaine ? Et quelles scènes tu es en train de répéter ? Il n'y a rien à répéter. Reste tranquille ces quelques jours... »