Kapitel 142: Recuperación Diaria

Spanish Novel Text:

Punto de vista de Selma Payne:

En otras palabras, solo si Dorothy fuera personalmente, la situación cambiaría para mejor.

—Está bien —dije, un poco desanimada—. Lo sé. ¿Cómo está Dorothy? Aldrich dijo que es mejor si no la veo, quiero saber cómo se está recuperando.

—Todo está normal —respondió la Maestra Hayley—. No hay rechazo.

—Es más como si fuera tan normal que asusta —Kevin dijo pensativo mientras empujaba sus gafas de borde dorado hacia arriba en su nariz—. Lógicamente, las cosas no deberían haber ido tan bien, pero sí lo hicieron. Esto significa que hay un accidente invisible en un lugar que no conocemos. Es más serio que un rechazo visible.

Hayley le miró impotente como si le señalara que no dijera tonterías.

—Espera —pregunté—. Por favor, sean claros. ¿Qué significan con 'un accidente invisible es más serio que un rechazo visible'? ¿Hay algún problema con el grabado de Dorothy?