Gordon était abasourdi par la gifle soudaine, et il lui a fallu beaucoup de temps pour réagir. Couvrant son visage de sa main, il s'exclama, "Papa, pourquoi tu m'as frappé ?!"
Hugo dit froidement, "Te frapper ? J'aurais vraiment voulu te botter à mort ! Fils de pute, dis-moi, qu'est-ce que tu as fait là-bas ?!"
Gordon était naturellement mécontent. "Qu'est-ce que j'aurais pu faire ? Je suis resté au bureau ! Quand on m'a brutalisé, tu n'as même pas demandé au médecin comment j'allais. Tu m'as juste blâmé !"
Hugo aboya avec colère, "Humph, tu essaies encore de te défendre, hein ?! Si tu n'avais pas fait l'imbécile à l'extérieur et offensé quelqu'un que tu ne peux pas te permettre d'offenser, serions-nous face à cette crise aujourd'hui ? Les choses ont déjà atteint ce point, mais tu ne me diras toujours pas la vérité, hein ?"