"Je n'ai pas besoin de cette bleue. Elle était à la mode il y a deux saisons et j'aurais dû m'en débarrasser plus tôt. Cela ne signifie pas que tu peux la vendre trop bon marché, James. La fille d'un Baron l'a portée et celui qui l'achète devrait être reconnaissant pour le prix auquel je la vends. Il n'aurait pas pu l'acheter au prix d'origine," Kate jeta une robe bleue sur le sol pour qu'une femme de chambre la ramasse et la range.
"Je comprends. Et cette robe rouge ?" James tendit une autre robe pour que Kate décide si elle voulait la vendre ou la garder.
Après le retour de la Baronne et de Kate du bal, Kate avait ordonné à James de descendre toutes ses robes, chaussures et sacs pour être inspectés. Il n'avait aucune idée de ce qui s'était passé au bal pour qu'elle lui donne cet ordre dès qu'elle était rentrée chez elle, mais James sentait que quelqu'un portait une robe plus belle que celle de Kate.