Kapitel 127: Abandonnez tout espoir

...Choqués par ses paroles, tous les trois fixèrent la jeune femme au visage pâle. Sunny sentit quelque chose de fragile et de précieux se briser dans son cœur, le transperçant d'une douleur presque physique.

'Non. Non, ce n'est pas possible.'

Ça ne pouvait tout simplement pas être vrai. Comment aurait-il pu... comment tout cela aurait-il pu être fait en vain?

Comment tous ses espoirs, rêves et désirs pouvaient-ils être détruits par quelques mots?

Comment était-ce possible?!

Quelque part à côté de lui, Cassie dit soudain d'une voix minuscule:

"Qu'est-ce que tu veux dire, il n'y a pas de Passage?"

Effie haussa les épaules.

"C'est très simple, vraiment. Je suis désolée d'être celle qui vous l'apprend, mais au fond de vous, vous deviez déjà le savoir. N'est-ce pas? La Côte Oubliée... ce n'est pas vraiment un endroit où les humains sont censés survivre. C'est pourquoi vous n'en avez jamais entendu parler ni à l'école ni à l'Académie."