"Monsieur, il est minuit maintenant", l'assistant de Michael, M. York, frappa à la porte pour lui rappeler.
Au cœur de la nuit, le coup résonna clairement à travers le bureau vide.
Levant les yeux, Michael jeta un coup d'œil à M. York qui venait d'entrer dans le bureau.
Il pouvait dire que M. York était inquiet pour son bien-être.
"Pourquoi ne rentrez-vous pas chez vous? J'ai encore du travail à faire", dit Michael en regardant de nouveau son écran en parlant.
Air inquiet, M. York dit, "Monsieur, il n'y a pas de fin à ce travail. Pourquoi ne pas le régler demain? Vous avez travaillé beaucoup trop dur ces derniers jours.
"Dans trois jours, nous serons en compétition avec Christian dans le processus d'enchères. Ce serait dévastateur si vous vous effondrez d'épuisement avant."
Michael n'était pas rentré chez lui du tout ces derniers jours et il avait l'air terrible, non rasé et avec de profondes cernes sombres autour de ses yeux.