M. York faisait un rapport sur son travail et, lorsqu'il vit Michael répondre au téléphone, il se tut un instant.
À ce moment-là, Michael raccrocha le téléphone. D'après ce qu'il venait de dire, M. York avait vaguement compris ce qu'il avait probablement dit.
"Où en étions-nous ? Continuez ..." Michael mit le téléphone de côté et parla.
Entendant cela, M. York continua son rapport, "La cérémonie d'engagement dans une demie-mois est déjà en préparation. Si vous voulez que le smoking vous aille mieux, je ferai venir le designer chez vous pour prendre vos mesures. S'il n'y a pas d'imprévus, ce sera parfaitement à temps."
"Compris." Michael répondit avec indifférence, "Réservez-moi un vol pour Ville de Rheinsville après-demain."
M. York répondit : "D'accord."
Lorsque Michael vit que M. York était toujours debout à sa place et ne disait rien, il leva les yeux vers lui et demanda en fronçant les sourcils : "Y a-t-il autre chose ?"