Hujan turun malam itu, membuat udara di ruang tahanan tempat Greta dan Asle berada saat ini menjadi sangat dingin. Air hujan bahkan mulai merembes, menjalar ke tempat tidur mereka yang hanya beralaskan anyaman ilalang kering. Dingin sekali, sampai Greta harus memeluk lututnya sembari terus menggosok-gosokkan tangannya. Sementara itu Asle lebih banyak bergerak, sedari tadi pria itu mundar-mandir, sesekali menarik-narik jeruji besi yang menghalangi mereka dari dunia luar.