Kapitel 46: Chapter 36
"Hei pak tua, kami ingin pergi ke Sky Island!" Luffy bertanya dengan riang ketika Montblanc Cricket terbangun dari tidurnya. Cricket memandangnya untuk beberapa saat dan kemudian mulai tertawa.
"Hahahaha! Sky island? Kalian percaya pada Sky island?" Dia bertanya.
"Well, sebenarnya aku tahu ada Pulau Langit di sana!" Luffy memberitahunya. Cricket menatapnya.
"Dan bagaimana kau tahu itu, Nak?" Cricket bertanya.
"Karena temanku Shanks pernah ke atas sana!" Luffy menjawab. Cricket memandangnya beberapa saat lalu tertawa kecil.
"Apakah temanmu terkenal sebagai pembohong?" Dia bertanya. Luffy menggelengkan kepalanya.
"Kurasa Shanks The red hair tidak terkenal sebagai pembohong." Robin menyela. Mata pria itu melebar.
"Jadi, Norland tidak berbohong tentang itu?" Cricket bertanya. Luffy menatapnya.
"Shanks tampak sangat jelas tentang apa yang dilihatnya, orang tua." Luffy berbohong. Sebenarnya, Shanks sama sekali tidak memberitahunya tentang Sky island, dia hanya berkata bahwa dia pernah ke sana.
"Kota emas." Luffy menyimpulkan. Rokok kriket jatuh dari mulutnya. Semua orang menatap Luffy dengan mata terbelalak.
"Tentu saja, raja Bajak Laut pasti telah mengambil banyak emas." Luffy melanjutkan. "Tapi, jika itu benar dan ada di atas sana, kita masih akan menjadi bajak laut terkaya di Paradise, bahkan mungkin di New World."
Mata Nami segera berubah menjadi tanda Berry dan semua orang terus menatap Luffy.
"Kau serius, Nak? Rambut Merah melihat kota emas di sana?" Cricket bertanya. Luffy mengangguk.
"Aku tidak menyangka akan terjadi seperti ini." Cricket berkata setelah beberapa menit. "Aku sudah berjuang dan mencoba membuktikan atau menyangkal klaim leluhurku selama bertahun-tahun sekarang, dan kalian tiba-tiab datang ke sini dan memberi tahuku itu nyata."
Cricket menghela nafas.
"Terima kasih, Nak." katanya dan tersenyum. "Tapi aku masih perlu bukti. Aku akan memberitahumu bagaimana cara naik ke sana dan aku akan memberitahu orang-orang idiot di luar untuk membantu kita."
Cricket melirik ke luar, tempat Masira dan saudaranya Shoujou sedang bergulat.
"Jika kau naik ke sana dengan aman dan kau dapat menemukan lonceng emas, bunyikan lonceng itu." Cricket melanjutkan. "Itu akan menjadi bukti yang aku butuhkan."
"Tunggu, kau bilang leluhurmu?" Sanji bertanya. "Maksudmu Norland?"
Cricket mengangguk.
"Dia adalah kakek kakek kakekku yang jauh ... atau sesuatu seperti itu." dia memberi tahu mereka. "Karena kebohongannya, keluarga kami selalu ditertawakan. Aku ingin meninggalkan hubunganku dengan dia, tetapi ketika aku menemukan pulau ini, aku berpikir: ini adalah takdir. Aku tidak bisa berlari lagi. Aku akhirnya tetap tinggal di sini untuk menyelesaikan urusan leluhurku. "
Semua orang mengangguk. Cricket menghela nafas.
"Tapi sekarang setelah kau mengatakan itu padaku, tampaknya Norland bukan pembohong." Cricket menyimpulkan, Lalu dia berdiri.
"Bagaimana mereka berdua bisa terlibat dengan inii?" Nami bertanya dan menunjuk 2 monyet di luar. Cricket menggelengkan kepalanya.
"Mereka adalah penggemar buku ini." Cricket memberi tahu mereka. Semua orang berkeringat mendengar ini.
"Aku selalu sendirian, menyelam ke laut untuk mencoba menemukan kota emas yang hilang." dia melanjutkan. "Dan kemudian mereka muncul ke dalam hidupku. Mengklaim Norland tidak berbohong. Jujur, aku mungkin akan mati karena kesepian jika bukan karena para idiot itu. Sepertinya mereka benar juga."
Dia lalu berdiri.
"Dengar, teman-teman." dia mengumumkan. "Sekarang aku akan memberitahumu tentang bagaimana kau bisa naik ke sana."
Beberapa menit kemudian ...
"Jadi, pada dasarnya, kita perlu berada di atas Knock-up stream pada saat yang tepat dan kemudian itu akan meledakkan kita ke udara dan kita akan mencapai sky ocean, jika itu nyata tentu saja?" Nami bertanya. Cricket mengangguk.
"Itulah teorinya." dia menjawab. "Jika sky ocean di atas sana, kalian akan mencapainya. Jika tidak, kalian akan mati!"
Beberapa topi jerami meringis karena hal ini.
"Tentu saja, bahkan jika itu ada, kalian masih bisa mati jika melakukan kesalahan." Cricket memberi tahu mereka. "Dan juga, kapal itu tidak pernah bisa mencapai langit."
Dia menunjuk Going Merry, yang berlabuh di dekatnya.
"Ada apa dengan Merry?" Luffy bertanya. Cricket menghela nafas.
"Bahkan jika kapal itu baru, kapal itu tidak akan pernah bisa mencapai langit." Cricket memberitahunya. Semua orang menatapnya dengan bingung. "Untungnya, di situlah kita masuk. Orang-orang ini akan mereparasi kapalmu, membuatnya mampu terbang."
Masira dan Shoujou mengangkat tangan mereka di udara.
"Yap! Serahkan pada kami, kawan!" mereka mengumumkan.
'Kau tidak harus melakukan itu ...' Nami dan Usopp berpikir dengan suram. Nami melangkah maju.
"Hei, apakah kau bahkan tahu apa yang kau bicarakan, Luffy?" Nami bertanya. Luffy menatapnya dengan bingung. "Sebagai permulaan, Log-pose akan berubah sekitar satu hari lagi, jadi kita tidak bisa tinggal di sini lebih lama dari itu. Setelah itu, Log pose akan beradaptasi kembali dengan medan magnet berikutnya."
"Benar, benar!" Usopp mengumumkan, agak terlalu riang menurut Luffy. "Kita tidak akan berhasil!"
"Kota emas." Luffy memotong dan meletakkan tangannya di bahu Nami. "Satu miliar Berry mungkin menjadi kenyataan bagi kita, Nami-san."
Mata nami langsung berubah menjadi Berry dan dia berhenti keberatan. Sebagian besar topi jerami melihat ini berkeringat.
'Sial. Dia hebat.' Pikir Zoro.
"Bukan itu masalahnya, Luffy!" Teriak Usopp. "Tidak ada yang tahu kapan Knock-up stream akan datang! Bisa jadi berhari-hari, berminggu-minggu, berbulan-bulan, bahkan bertahun-tahun. Kau tidak bisa-"
"Besok Siang!" Cricket mengumumkan. "Jika kau ingin pergi, kau sebaiknya bersiap-siap!"
Mata Usopp melotot keluar.
"MAKSUDMU KAMI AKAN BERHASIL !?" dia berteriak.
"Well, itu cukup prkatis!" Kata Luffy.
"Aku akan mengatakan itu!" Usopp menjawab.
"Terserah! PULAU LANGIT! YAHOO! PETUALANGAN!" Luffy mengumumkan. Tetapi kemudian dia kembali ke Montblanc Cricket.
"Oh, ngomong-ngomong, pak tua!" Luffy bertanya. Cricket mengangkat alisnya. "Bagaimana kita tahu ke arah mana kita akan pergi? Maksudku, log pose menunjuk langsung ke Pulau Langit dan kompas tidak bekerja."
"Tunggu disini!" pria itu menjawab dan berjalan masuk ke rumahnya. Nami menatap Luffy dengan mata terbelalak dan mundur selangkah.
Luffy menghela nafas.
"Apa?" Luffy bertanya.
"A-Apa yang kau lakukan dengan Luffy ?!" Nami bertanya. Robin hanya terkekeh melihat ini.
"Apa maksudmu?!" Luffy berteriak.
"Kau mengatakan sesuatu yang pintar, Luffy." Sanji mengumumkan. Usopp mengangguk dengan semangat. Zoro hanya menepok jidatnya.
Luffy menatap Sanji dengan mata setengah terbuka.
"Kalian berdua brengsek." Luffy berkata. Dia mendengar Robin tertawa lagi.
"Yah, setidaknya seseorang terhibur." Luffy memberitahunya. Robin hanya mengangkat bahu.
"Aku melihat cara krumu memperlakukan kapten mereka dengan sangat lucu." Robin memberitahunya.
Luffy menghela nafas lagi. Pada saat itu Cricket keluar dari rumah, membawa sesuatu yang ditutupi dengan kain. Dia meletakkan benda itu di meja kayu dan menarik kain itu. Di bawahnya ada patung emas kecil berbentuk seekor burung selatan.
Semua orang datang untuk melihat patung itu. Robin duduk di tunggul pohon dan memandanginya dari segala arah.
"WOW!" Nami menjerit ketika dia melihatnya dengan cermat. Semua orang berkeringat.
"Jangan coba-coba, Nami." Luffy memberitahunya.
"Aku cuma melihatnya!" nami berteriak padanya. Luffy tertawa kecil.
"Benar." Luffy menjawab. Sementara Namu hanya menghela nafas.
"Ini burung selatan (south bird)." Montblanc Cricket mengumumkan. "Tidak peduli seberapa besar bentangan daratan atau seberapa banyak lautan berputar dan begelombang, kepalanya akan tetap menunjuk ke satu arah. Kau harus menangkap salah satu burung ini."
Luffy mengangkat tangannya.
"Iya?" Cricket bertanya.
"Apakah ada burung utara dan burung barat dan burung timur juga?" Luffy bertanya. Cricket mengangguk.
"Aku pernah melihat seekor burung utara. Aku belum pernah melihat salah satu dari dua burung lainnya, tetapi mereka ada." dia menjawab.
"Jadi, jangan buang waktu dan tangkap satu." Kata Zoro.
"Ya, bersenang-senanglah!" Luffy mengumumkan. Semua orang menatapnya.
"Kau ikut dengan kami." Nami memerintah. Luffy menggelengkan kepalanya.
"Shishishi! Tidak. Aku akan menyerahkan hal-hal yang membosankan kepada kalian!" Luffy memberitahunya. "Ini juga latihan yang bagus untukmu!"
"Tapi Luffy-" Nami memulai.
"SELAMAT BERSENANG-SENANG!" Luffy menyela. "Brengsek."
"Oh, jadi ini masih soal itu, karet sialan?!" Teriak Sanji. Luffy tertawa.
"Shishishishi! Well, kau seharusnya tidak kasar pada kaptenmu, brengsek!" Luffy memberitahunya.
Semua orang berbalik untuk pergi, tetapi ketika Robin mencoba berdiri, Luffy meletakkan lengan di bahunya.
"Kau tinggal." Luffy memberitahunya. Semua orang menatapnya dengan bingung. Luffy berbalik untuk menghadap mereka dan sekarang menyeringai jahat. Mereka ngeri saat melihatnya. "Itu akan terlalu mudah bagi mereka jika kau ikut."
Robin tertawa kecil ketika dia melambai pada mereka.
"Selamat bersenang-senang, semuanya!"
Ketika mereka pergi, sambil bergumam kutukan atau merajuk, Luffy membiarkan dirinya jatuh di rumput. Ketika dia tidak bisa lagi mendengar mereka, dia menoleh ke arah Robin dan menyeringai. Robin mengangkat alisnya.
"Shishishi! Ini pasti sangat lucu." Luffy memberitahunya.
"Lagi-lagi kau sepertinya tahu sesuatu yang tidak kami ketahui, Kapten-san." jawab Robin. Luffy hanya tertawa kecil.
"Aku mencoba menangkap burung selatan sekali ..." Luffy memulai dan kemudian diam selama satu menit penuh. Dia membentangkan anggota tubuhnya di atas rumput.
"Well, seperti yang kukatakan." Luffy kemudian melanjutkan. "Itu pasti lucu! Shishishishi!"
"Kau benar, Nak." Cricket menambahkan, juga menyeringai sendiri. "Burung-burung itu menjengkelkan!"
Robin menghela nafas.
"Kuharap mereka tidak dalam bahaya." kata Robin. Luffy tertawa lagi.
"Tidak akan! Lebih tepatnya bukan bahaya yang serius!" Luffy menjawab. Robin menggelengkan kepalanya.
"Ngomong-ngomong, Kapten-san. Jika kau sangat ingin menyingkirkan Balck beard, mengapa kau tidak memprovokasi dia atau semacamnya?" Robin bertanya setelah beberapa saat. "Atau kau bisa saja menyerangnya."
"Siapa Blackbeard?" Cricket bertanya, ketika dia duduk di sebelah mereka. Cricket mengikuti pembicaraan mereka.
"Seorang pengkhianat." Luffy menjawab. "Blackbeard atau Marshall D Teach adalah bagian dari kru Whitebeard, tetapi dia mengkhianati mereka dan hampir membunuh salah satu komandan mereka. Dia bajingan yang membunuh nakamanya, jenis orang terburuk yang bisa kau temukan di laut."
Mata criket melebar.
"Whtebeard? Apa hubunganmu dengan Shirohige, Nak?" Cricket bertanya. Luffy menatapnya.
"Kedua saudara lelakiku ada di krunya." jawabnya, sangat mengejutkan bagi Cricket. "Tetapi bahkan jika mereka tidak di kapal Whitebeard, aku akan tetap membenci lelaki itu. Aku bahkan tidak tahan berada di dekat orang-orang seperti itu."
Luffy bangkit dan duduk di rumput.
"Maksudku, aku akan melepaskan hal lain. Tapi seorang pria yang membunuh salah satu nakama-nya, yang pada dasarnya menyerahkan nyawanya dan percaya padanya ... seorang pria seperti itu pantas mati di tempat."
Mereka berdua menatap Luffy dengan mata terbelalak, terkejut tanpa percaya pada kata-kata yang keluar dari mulutnya yang biasanya ceria.
"I-Itu cukup mengejutkan untuk mendengarnya dari kamu." Robin memberitahunya. Luffy menatapnya dan menghela nafas.
"Nakama tidak seharusnya saling bunuh." Luffy memberitahunya. "Ketika kau bergabung dengan kru bajak laut, kau diburu dan dibenci oleh dunia, jadi nakama-mu menjadi satu-satunya orang yang bisa kau percaya. Untuk berpikir akan dikhianati oleh mereka ... itu hal yang tidak terpikirkan."
Luffy menghela nafas lagi dan tidur kembali ke rumput.
"Aku tidak tahu banyak tentang Shirohige, tetapi aku pernah mendengar bahwa dia hanya memiliki satu aturan ketat. Jangan membunuh nakama-mu. Apa pun alasannya." Luffy melanjutkan. "Tapi harus ada alasan bagi Blackbeard untuk mengkhianati kru-nya setelah bertahun-tahun melayani dengan setia. Sesuatu yang melebihi risiko mengkhianati Shirohige."
Luffy memandang Robin dan menghela nafas.
"Tebakan ku adalah buah iblis. Logia mungkin. Dan itu sangat kuat, bahkan di antara yang terbaik dari mereka." Luffy selesai. Dia tahu itu benar. Yami Yami no Mi kemungkinan besar adalah logia dan ia memiliki kemampuan untuk menonaktifkan buah iblis lain saat disentuh, bahkan Luffy, yang selalu 'aktif', bahkan jika dia terpengaruh seastone dan air.
"I-Itu tebakan yang cukup mengesankan, Kapten-san." Robin memberitahunya. Dia tertawa.
"Terima kasih." Luffy membalas. "Tetapi bahkan jika dia benar-benar menginginkan buah itu. Dia selalu bisa mencurinya. Dia tidak perlu membunuh siapa pun. Jika dia mencurinya, dia mungkin akan dihukum, tetapi dia akan hidup. Jadi, kurasa dia entah bagaimana sudah merencanakan semua ini. "
Luffy menghela napas lagi dan melihat ke tanah.
"Dan itu sebabnya aku takut pada Ace." dia menyimpulkan. 'Dan hanya dalam beberapa minggu lagi kau akan melihat bahwa aku benar. Tapi, aku akan mencegah yang terburuk terjadi. Aku bersumpah.'
Lengan Luffy menghitam lagi. Robin melihatnya dengan hati-hati.
"Kau berurusan dengan masalah besar di sana, Nak." Cricket menjawab. Luffy mengangguk.
"Menurutmu seberapa kuat dia?" Robin bertanya pada Luffy. Luffy mengangkat bahu.
"Melihat dia berani mengkhianati Shirohige, aku akan mengatakan dia setidaknya sekuat komandan biasa, tapi dia bisa lebih kuat." Luffy membalas. Sejujurnya, Luffy tidak tahu. Ketika dia bertemu dengannya di Mock Town, Blackbeard tidak pernah menunjukkan haki dan Luffy tidak dapat merasakannya ketika mereka bertemu di Impel Down dalam 'kehidupan' pertamanya. Dia tahu bahwa Blackbeard telah berhasil membunuh mantan kaptennya, tetapi dia juga tahu bahwa Shirohige pada saat itu sudah hampir mati, ia menggunakan sebagian besar haki dan kekuatannya untuk tetap hidup, jadi dia cukup yakin bahwa dia sendiri lebih kuat dari Blackbeard juga , karena dia tidak bisa membayangkan Shanks misalnya mengalami terlalu banyak masalah dengan Shirohige dalam keadaan seperti itu, tetapi Blackbeard hampir mati baginya.
Mereka terdiam beberapa saat, tetapi kemudian Robin mengingat sesuatu.
"Kau belum menjawab pertanyaanku, Kapten-san!" Robin memberitahunya. Luffy menatapnya. "Kenapa kau tidak memprovokasi dia atau semacamnya?"
Luffy menghela nafas.
"Ketika sesuatu seperti ini terjadi, reputasi kru dipertaruhkan. Adalah tugas mereka untuk berurusan dengan pengkhianat. Akan menjadi hinaan untuk melakukan itu pada masalah mereka. Meskipun aku sangat tergoda, aku tidak bisa melakukan itu." Luffy memberitahunya. "Juga, aku tidak akan melanggar janji."
--------------
Setelah beberapa jam ...
--------------
Modifikasi dan perbaikan Going Merry hampir selesai.
Sanji datang berlari ke arah tiga perompak, duduk di atau dekat tunggul pohon, diikuti oleh anggota kru lainnya. Zoro membawa burung selatan di tangannya. Mereka semua memiliki banyak benjolan dan luka kecil di tubuh mereka, tetapi yang terburuk …mengikuti di belakang mereka adalah setengah dari hewan di hutan Jaya.
Luffy menunjuk mereka dan jatuh, tertawa terbahak-bahak. Ketika Robin melihat pemandangan itu, matanya membelalak dan dia gagal menahan tawanya sendiri.
"Fufufufufu! Aku mengerti maksudmu, Kapten-san!"
"HEY, BERHENTI TERTAWA!" Zoro berteriak dengan wajah merah marah.
"Shishishishishishi! Maaf, maaf! Shishishishishishi!"
"HENTIKAN ITU!" Teriak Nami.
"Fufufufufufufufu! Maaf, Navigator-san!"
Kemudian ketika mereka sampai di dekat Luffy dan yang lain, Luffy berdiri dan melepaskan gelombang Conqueror haki yang terkendali. Semua hewan yang mengikuti mereka jatuh ke tanah. Luffy menatap anggota krunya selama beberapa saat dan kemudian kembali tertawa.
"HENTIKAN!" Teriak Sanji. "BERHENTI TERTAWA, KARET SIALAN!"
Robin, di sisi lain, menatap binatang-binatang yang jatuh dengan kaget.
'Apa yang baru saja terjadi ?! Apakah itu juga haki?
Wöchentlicher Energiestatus
-- Power-
Rangliste 
-- Power-
Stein