Kapitel 50: किसी के चेहरे पर थप्पड़ मारना (2)

Redakteur: Providentia Translations

"युवा मास्टर, मैं सोच रहा था कि क्या आपके पास उसी अमृत की एक और बोतल है? मैं आपके साथ इसका सौदा करने के लिए कुछ भी देने के लिए तैयार हूं। मैं बस ये चाहता हूं कि मेरी प्यारी महिला अपने लिए उपयुक्त उपहार प्राप्त करके खुश हो जाए।"कृपया मेरी इस इच्छा को पूरा करने में मदद करें। मो शुआन फी ने अहंकारपूर्वक दोनों के बीच कदम रखा जैसे उसने अपने इरादे बताए।

वह नहीं जानता था कि इस बच्चे को किसका समर्थन प्राप्त है, लेकिन यह यात्रा आज बाई युन शियान को खुश करने के लिए थी, अगर नहीं, तो यह सब बेकार होगा। उसके पास उसे खुश करने के लिए और कोई उपाय नहीं था।

उस बूढ़े को उसके सामान का पता नहीं था और वह किंग युन गोली नहीं चाहता था। हालांकि, उसने एक बेनाम मूल के अज्ञात अमृत को एक अनमोल खजाना माना। वह यह दिखाना चाहता था कि अपनी पहचान और संसाधनों के साथ वह जो चाहे वह पा सकता था! उस बेवकूफ आदमी को अब होश में आ जाना चाहिए।

जून वू शी ने अपनी आँखें सिकोड़ लीं जैसे उसने मो शुआन फी को देखा।

हुंह।इन सभी वर्षों में, इंपीरियल महल के ये लोग उसके लिन महल के लिए परेशानी पैदा करते रहे। वे उसके प्यारे दादा और चाचा को इतने लंबे समय से धमका रहे थे। वे वास्तव में प्रतिशोध माँग रहे हैं।

ये गोलियाँ उसने खुद बनाईं? वह उसे देने के बजाय कुत्तों को खिला देगी|

"व्यापार नहीं।"उसने उदासीनता से कहा।

आप अमृत चाहते हैं? शायद आपके अगले जन्म में। अभी? मैं आपको जहर खिलाने पर विचार कर सकती हूं। तारीफ के साथ - बिना किसी अतिरिक्त शुल्क के!

जब बूढ़े व्यक्ति ने पहली बार उसे अस्वीकार कर दिया, तो उसे लगा जैसे उसके चेहराे पर थप्पड़ मारा जा रहा है। एक बार फिर, थोड़े ही समय के भीतर, उसके सामने वाले इस छोटे बच्चे ने उसके चेहरे पर 'थप्पड़' मार दिया! मो शुआन फी ने अपने पूरे जीवन में इतना अपमानित महसूस नहीं किया था! वह अंदर ही अंदर भड़क रहा था, उसका चेहरा एकदम काला और बदसूरत हो गया था। (टीएल: यह एक रूपक की तरह भाषा का अलंकार है। 'वह अपना चेहरा खो देता है' ऐसा है जैसे कि कोई उसके चेहरे पर थप्पड़ मार रहा है)

मो शुआन फी की समय पर रुकावट ने जून वू शी का मन बदल दिया।

उसने तुरंत एक कदम उठाया और उस बूढ़े व्यक्ति से पूछा: "मैं तुम्हें और दो बोतलें भी दे सकता हूँ! बस मुझे उसी तरह के गुणों के साथ दो आध्यात्मिक रत्न दो, जैसा कि आपने मुझे पहले दो पेश किये थे।"जून वू शी ने लापरवाही से रत्नों के नए ढेर की ओर इशारा किया जिसे बूढ़े आदमी ने थैली से निकाला था।

सभी की आँखें विस्मय से फ़ैल गईं , उसके पास अमृत की कितनी बोतलें थीं? इस लापरवाह बच्चे को देखते हुए जो आध्यात्मिक रत्न की ओर यों इशारा कर रहा था मानो वह बाजार में मछली चुन रहा हो। उसने पहली जोड़ी जैसी सभी समान विशेषताओं को चुना, जिस पर समृद्ध युगल की नजर थी।

अचानक हुए इस घटनाक्रम ने सभी को स्तब्ध कर दिया। सबसे पहले उसने बूढ़े व्यक्ति के प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया था, हालांकि मो शुआन फी ने अज्ञात अमृत के लिए एक हास्यास्पद उदार प्रस्ताव दिया, बच्चे ने वास्तव में मो शुआन फी को भी अस्वीकार कर दिया। सबसे अजीब बात यह थी कि मो शुआन फी की पेशकश के बाद, बच्चे ने तुरंत अपना विचार बदल दिया।

सभी का ध्यान अब समृद्ध युगल पर था, उन सभी का ध्यान जोड़े की प्रतिक्रिया पर केंद्रित था।

मो शुआन फी ने मंजूरी में सिर हिला दिया क्योंकि उसे बहुत बेहतर लगा।

यह बच्चा वास्तव में चतुर था! उसने मो शुआन फी के प्रस्ताव के पीछे छिपे अर्थ को समझा। उसे मना करने से, बच्चा सभी आध्यात्मिक रत्नों को बदल सकता था और इसे बाई युन शियान और खुद को अन्य खजाने के लिए पेश कर सकता था। बच्चे ने पूरे मामले को खूबसूरती से सुलझा लिया था।

बूढ़े आदमी ने कारण की परवाह नहीं की, जब तक कि वह चमत्कारिक अमृत को प्राप्त कर सकता था, और यह केवल एक ही नहीं था! बच्चे के पास दो और थे! कितना फलदायक अनुभव!

"ठीक है, मैं तुम्हारे लिए ले आता हूँ।"बिना किसी हिचकिचाहट के, बूढ़े आदमी ने विभिन्न रत्नों को निकालना शुरू कर दिया , वह मुस्कुरा रहा था और एक धुन गुनगुना रहा था।

जून वू शी ने दो बोतलें और निकालीं और उसे बूढ़े आदमी को दे दिया।

जून वू शी ने नौ पूर्वी मोतियों को सुरक्षित रूप से रख लिया और कुछ आध्यात्मिक रत्न अपने हाथ में ले लिए। उसने हाथ में चमकते मोतियों को देखा और मो शुआन फी और बाई युन शियान की तरफ देखा।

इस जोड़े के पर एक राहत भरी अभिव्यक्ति थी, जबकि उनकी आँखें इस बात से विरोध प्रकट करते हुए उसके हाथों में रखे उन आध्यात्मिक रत्नों की इच्छा से जल रही थीं।

हर कोई बेचैनी से आशा करते हुए इंतजार कर रहा था। दूसरे राजकुमार को इन खजानों को देने के लिए उस बच्चे की प्रतीक्षा की जा रही थी क्योंकि बच्चा दो रत्नों को दो अंगुलियों से उठा रहा था।

चरमराहट।

सभी ने उंगलियों के बीच रखे दो आध्यात्मिक रत्नों पर ध्यान केंद्रित किया, और उनके मुंह खुले के खुले रह गये जब उन्होंने लड़के को आध्यात्मिक रत्नों को कुचलते हुए देखा, क्योंकि टूटे हुए रत्न चमकते सितारों के कणों में बदल गए व जमीन पर गिरने लगे।

जून वू शी ने बेपरवाही से सामने खड़े जोड़े को देखा, और थोड़ा-थोड़ा करके उसके हाथ उसकी हथेली के सभी अमूल्य आध्यात्मिक रत्नों को कुचलने लगे, उन्हें धूल भरी सामग्री में बदल दिया। काम करने के बाद उसने फिर लापरवाही से अपने दोनों हाथों से सारी चमकीली धूल झाड़ दी।

आध्यात्मिक रत्न कीमती रत्नों से अधिक अनमोल हो सकते हैं लेकिन उनकी कठोरता उनका मुख्य दोष था। वे बहुत भंगुर थे, इसका मुख्य कारण था कि वे इतने दुर्लभ भी थे। यदि कोई सावधान नहीं हो, तो यह आसानी से धूल में बदल जाएंगे।

Kommentar Kommentar von 1

Abstimmen

GESCHENK VERSENDEN

Load failed, please RETRY