Meanwhile, back in America... Inbetado si Tanaga ng Presidente ng America na mag-dinner sa White House kasama ng mga ilang Senador at may mga position sa Gobyerno. Gusto sanang tumangi ni Tanaga dahil alam niyang nag-aantay si Ashley ng tawag niya.
Unfortunately, wala siyang magawa kundi ang dumalo. Minabuti ni Tanaga na hindi na isama si Sato dahil sinabi nito sa kanya na meron itong kamaganak doon at gusto nitong bisitahin.
"Sato, you go ahead and visit your family. Total naman ay hindi kita pwedeng isama sa function na ito. You may go, and I will see you tomorrow. Just make sure na prepare na lahat ng kailangan natin sa susunod appointment." Utos ni Tanaga habang inaayos niya ang kurbata sa kanyang leeg.
Tuwang tuwa naman si Sato dahil mabibisita niya ang kamag-anak na matagal na niyang hindi nakikita. "Sige po sir Jones, kung ayos lang sa inyo... Mauuna na po ako!" Aniya ni Sato sabay yuko nito bago lumabas. "Arigato!" [Thank you!]