Era el primer día del año nuevo.
El sonido de los petardos había despertado a mucha gente esa mañana.
Con la cabeza en movimiento, Zhang Ye se levantó de la mesa. Mientras bostezaba y frotaba su rígida cara, miró hacia afuera, pero no pudo ver nada. La pequeña ventana revelaba un poco del sol de la mañana, y el sonido de los petardos se oía a través de ella. Podía escuchar los sonidos de la fiesta afuera, pero no podía abrazar el ambiente de año nuevo dentro de la celda de detención. La habitación estaba muy tranquila. Se levantó y estiró sus extremidades. Tenía sed y también hambre.
—¿Dónde están todos?
—¿Hay alguien ahí?
—Hola hermanos, ¿me dan algo de comer?
—Si no hay desayuno, ¿al menos dame un poco de agua caliente?
Zhang Ye gritó afuera, pero nadie se molestó con él. Se sintió impotente, pero no se quejó. Se sentó una vez más. Como estaba bajo el techo de otros, tuvo que arreglárselas.
Había un poco de ruido afuera.