"Como você ... Oh, a Exposição do Capitão América! Tenho que admitir, embora muitas pessoas visitem esse lugar o tempo todo, eu duvido que a maioria tenha tal olho para os detalhes! "
Coulson olhou para trás, sem tentar esconder o quanto amava este carro: "Não se preocupe, o atual Lola não é um protótipo inacabado ou carro-conceito; ela é muito segura, confiável e muito rápida. "
Saint sorriu ao responder: "Preocupado? Você parecia ter esquecido, Coulson. Se este carro quebrasse, o único em risco de cair para a morte é você. "
"…."
Meia hora depois, Phil pousou Lola no portão da Sede da SHIELD, e Natasha estava esperando lá por ambos, aparentemente por um bom tempo. Ela cumprimentou Saint que desceu do carro dizendo: "Bem-vindo ao quartel-general da SHIELD!"
Então ela se virou para Coulson dizendo: "Vou assumir a partir de agora."
Coulson acenou com a cabeça e disse: "Diga ao ..."
"Esperar!" Saint não quis interromper os dois, mas disse: "Eu disse que vou com ele ver Nick Fury!"
Coulson ficou um pouco surpreso, mas inexplicavelmente, um pouco comovido. No entanto, ele explicou a Saint: "Desculpe, Saint, os detalhes do seu caso foram promovidos para se tornar um segredo de nível 10, e eu sou apenas um Agente de nível 7. Isso só pode ser tratado pelo Agente Romanoff. "
"Isso é problema seu, não meu." Saint disse com segurança: "Não aceitarei qualquer alteração das condições já estabelecidas".
O pobre Coulson olhou para Natasha, como se dissesse impotente: "Você lida com isso!"
O último franziu a testa e ela se virou e deu dois passos para trás. Depois de dizer algo nos fones de ouvido, ela voltou dizendo: "O diretor concordou; você pode vir conosco, Coulson. "
"Não não não!" Saint balançou a cabeça e mais uma vez apontou para Coulson e depois para Natasha: "Ele me acolhe, você fica!"
Agora que ela foi obviamente visada pela recusa de Saint, Natasha ficou bastante irritada. Porém, por ser a profissional que era, agia como se nada fosse sério, e disse que disse levantando a sobrancelha: "Santo, o que quer dizer?"
"Só não quero ficar perto de alguém que possa atirar em mim a qualquer momento ..." Saint agora estava sendo atrevido e disse o que sabia que ninguém acreditaria: "Isso me deixaria nervoso. Quando estou nervoso, posso agir de forma muito inadequada! "
'Nervoso? Você pode parar a bala com as mãos! Como uma arma é uma ameaça para você? Metade da minha vida fui um agente especial e nunca vi um filho da puta tão atrevido ... '
Coulson parou de dizer tudo isso e deu um passo à frente implorando: "Santo, você não precisa se preocupar. O agente Romanoff não atirará em você de novo. Se você realmente não se sentir aliviado, ela também poderia entrar conosco desarmada. "
A Viúva Negra pôde ser ouvida por ambos os homens bufando tristemente quando ela ouviu a última frase. No entanto, ela ainda não disse nada e acenou com a cabeça silenciosamente.
"Não!" Saint balançou a cabeça novamente, parecendo bastante determinado: "O corpo inteiro da famosa Viúva Negra é uma arma mortal. Com ou sem arma, haverá diferença? Enquanto ela ficar comigo, ficarei extremamente nervoso. E se meu 'super poder' ficar fora de controle? Então a segurança do homem de um olho só estaria em risco! Ela deveria ficar longe de mim! "
'Seu super poder fora de controle? Você está falando sério? O que aconteceu com os 10 anos de treinamento com controle absoluto sobre cada pedacinho de Ki em seu corpo? Você até usou força suficiente para empurrar e afugentar 24 agentes altamente treinados, ao mesmo tempo que tinha controle suficiente para não machucá-los! ' Era isso que Coulson ia dizer discutindo com Saint, se Natasha não o interrompesse: "Coulson",
Ela se virou e disse com uma voz fria: "Vou passar o assunto para você."
Agora, Coulson não tinha mais nada a dizer e simplesmente entrou pela porta enquanto acenava para Saint: "Siga-me."
Do outro lado, Natasha, que já se distanciava das outras duas, disse no fone de ouvido: "Fúria, seja qual for a informação que tenhamos sobre esse homem, é questionável. Quem é o idiota que avaliou que embora tenha um caráter um pouco ruim, seu coração é realmente gentil? Ele é apenas um bastardo astuto! "
Cinco minutos depois, Coulson estava na porta de um escritório muito grande, dizendo a Saint: "O diretor está lá dentro; Eu só posso pegar você aqui. "
Saint acenou com a cabeça, abrindo a porta do escritório para encontrar Nick Fury. Só agora ele acabou de ouvir a Viúva Negra reclamar do Santo, e nem teve tempo de fazer uma pose legal em seu escritório ...
"O homem de um olho!" Saint entrou sozinho e fez uma saudação de artes marciais dizendo em mandarim: "Eu ouvi muito sobre você! Estou tão feliz em conhecê-lo!"
"…"
Embora já tivesse ouvido esse termo antes de Coulson e Natasha, Coulson nunca pensou que Saint, um homem mais jovem, seria indelicado o suficiente para usá-lo em sua presença. Quanto ao que Saint disse em chinês, ele não entendeu nada ... (T / N: Acho que o autor aqui está mostrando o quanto Saint realmente admira esses personagens, mas o quanto ele tenta esconder e agir de forma arrogante na presença deles.)
"Então ..." Nick Fury parou um momento para manter a calma antes de dizer a Saint: "Você já sabe sobre mim e a SHIELD?"
"Sim. Eu sei sobre você e sobre a Viúva Negra, e como vocês dois são veteranos de uma poderosa agência de inteligência governamental. " Saint falava casualmente e tentava tornar mais coerente todo o seu comportamento anterior: "Quando conheci Coulson e aprendi sobre a SHIELD, pensei que poderia ser a Agência a que você pertence. No entanto, foi um mero palpite, e só tive certeza ao conhecer Natasha. "
"Entendido." Fury perguntou desconfiado: "Antes, você estava escondendo seu poder. Então, por que você está expondo deliberadamente agora? "
"Para fins de demonstração;" Saint tinha usado o assunto da Escola Kame para explicar seu segredo, então agora ele tinha que encontrar uma saída. Obviamente, sendo tudo obra sua, ele não tinha nada a esconder: "Tenho um pedido seu. Não é complicado e é ... "