—Nosotros, los gobernadores de las repúblicas comerciales, priorizamos los negocios sobre los asuntos militares —dijo el Gobernador de Milán—. Tomadme a mí, por ejemplo. Honestamente, mis conocimientos son bastante limitados. Aunque puedo entender cómo se carga la artillería, no me atrevería a sugerir cómo hacerlo más rápido. Lo mismo va para él. Afirmar supervisar la artillería fue simplemente un acto de auto-engrandecimiento.
—Entonces, ¿estás diciendo que el Gobernador de Venecia no aportó nada beneficioso a la batalla? —preguntó Howard.
—Exactamente —confirmó el Gobernador de Milán—. Realmente no entendemos estos asuntos, así que solo observamos.
—¡Tonterías! Estaba contribuyendo seriamente a la batalla. ¿Cómo puedes desestimar eso? —replicó el Gobernador de Venecia.