"Se a notícia de eu ter entrado no distrito da luz vermelha chegar a todos na propriedade, eu gostaria de pedir que você esclareça por que eu estava lá", disse Caleb.
Edgar abriu os olhos e olhou para Caleb sentado à sua frente enquanto a carruagem se movia. "Por quê? É para ter certeza de que a mulher por quem você afirma não ter sentimentos não julgue o motivo de você estar lá? Tolice minha, eu pensei que não há nada a esclarecer se não há sentimentos envolvidos. Confesse seus sentimentos para que ela possa rejeitá-los e deixar você seguir em frente. Sua história de amor unilateral me entedia a ponto de não voltar atrás."
Caleb novamente não entendia por que alguém pensava que ele gostava de Sally. A mulher era apenas divertida de se estar por perto e ele a considerava uma boa amiga. "Eu não tenho uma história de amor unilateral", respondeu ele.