There probably is. Fanfiction is a vast world where all kinds of ideas are explored. Since Naruto and Jiren are from different anime universes, a fanfiction about Naruto being a fan of Jiren could be really interesting. It might involve Naruto somehow learning about Jiren's power and being in awe of it. Writers could play around with different scenarios like Naruto trying to train like Jiren or even seeking his advice in the fanfiction world.
One possible plot could be that Naruto, through some sort of interdimensional rift, witnesses Jiren's power during the Tournament of Power. He becomes so impressed that he starts to study Jiren's fighting style and tries to incorporate it into his own ninja techniques. This could lead to Naruto facing some resistance from his friends and teachers who don't understand his new fascination, but Naruto persists in his pursuit to become stronger like Jiren.
One scenario could be that Goku surprises Beerus with his speed and initial attacks as SSJ4. But then Beerus counters with his hakai and forces Goku to dodge constantly. Another could be that Beerus underestimates Goku at first and Goku manages to land some powerful blows.
Well, in many fanfictions, SSJ4 Goku is often depicted as having a chance against Beerus. SSJ4 Goku has shown incredible strength and combat skills. But Beerus has the power of a God of Destruction. His hakai ability could potentially wipe Goku out. Still, if the fanfiction is written in a way that gives Goku some new power - up or a special advantage, he could win. It really depends on the creative direction of the fanfic writer.
In the Battle Through the Heavens, Qing Lin's final strength was at the Dou Zong class.
Qing Lin was an original character in the novel. She was a servant girl of the Desert Metal Mercenary Company. She had the physique of a snake person and a magical beast symbiotic. She could subdue the Ancient Heavenly Snake with the Triple Jade-Green Snake Flower Pupils. She was brought to the Central Plains by the Northern Protector of the 'Sky Serpent Mansion' Lu Man. She was sold to the Thousand Gold Association for auction. After which, she was bought by Xiao Yan for 37 million gold coins and became Xiao Yan's servant girl. With Xiao Yan's help, Qing Lin's strength continued to rise until she finally reached the Dou Zong class.
Hurry up and click on the link below to return to the super classic original work," Battle Through the Heavens "!
One key element is the near - extinction of his race. This event had a profound impact on him and motivated his pursuit of strength. Another is his membership in the Pride Troopers, which shaped his fighting style and his sense of justice. Also, the destruction he witnessed in his youth is an important part of his back story.