Well, 'wit fanfiction' could be fan - made stories that are full of cleverness or humor ('wit'). It might involve taking existing characters from a show, book, etc., and creating new and often humorous or smart scenarios for them.
Romance of the Three Kingdoms chapter 93 translated in the vernacular language as follows:
This time, Cao Cao led his army to attack Liu Bei's base. The two sides fought fiercely at Red Cliff. Cao Cao sent General Sima Yi to attack Liu Bei's camp, but he was defeated by Liu Bei's General Zhuge Liang's fire attack. After that, Cao Cao retreated to Wulin but was caught up by Sun Quan's troops and attacked. Cao Cao was finally besieged in Wulin but was rescued by Liu Bei and others. After that, Cao Cao and Sun Quan began a series of intense negotiations and finally reached the Battle of Red Cliff Agreement. This time, it showed the military and political struggles between Cao Cao, Liu Bei, Zhuge Liang, and Sun Quan's role and influence in this war.
There are fanfictions where Snape is faced with a group of students gossiping instead of working. He sarcastically remarks, 'If idle chatter were a subject, you all would be professors by now.' And when a student tries to excuse their tardiness with a flimsy excuse, Snape might say, 'Your creativity in lying would be better used in a creative writing class, if only you had the brains for it.'
Snape's sarcastic wit in fanfiction often serves multiple purposes. It can be a defense mechanism. For example, when facing students who don't respect him or colleagues who might undermine him, his sarcasm is like a shield. In some fanfictions, it also adds a layer of humor. His dry and cutting remarks can make a tense situation suddenly become a bit comical. It also reflects his complex personality. His sarcasm might be a way to hide his true feelings, whether it's pain from his past or his deeper emotions towards certain characters.
A really good best Riddler story could be when he kidnapped a prominent figure and left a riddle as the only clue to their location. This shows his confidence in his riddle - making ability. He knows that if Batman can't solve it, his plan will succeed. It's a story that highlights his devious nature and his reliance on his intelligence.
There are many humorous and witty ancient sayings. Here are some examples:
Dream of the Red Chamber-Cao Xueqin: This is a classic classic novel that uses the love story of Jia Baoyu, Lin Daiyu and others as the main line to describe the life of the feudal society of the Qing Dynasty. There were many humorous descriptions, such as " Jia Baoyu wanted to eat chocolate. Lin Daiyu bought him a ton, but he ate half of it and poured it out. The other half was thrown on the table."
2 Water Margins-Shi Naian: This is a novel with the heroes of Water Margins as the main story. There are many humorous plots such as "Lin Chong was drinking in the shop and was mistaken for a Liangshan hero."
3 Journey to the West-Wu Chengen: This is a novel with the main story of the protagonist Sun Wukong and others in the Journey to the West as the main story. There are also many humorous plots, such as " Tang Sanzang was often captured by demons on his way to the Western Heaven to obtain scriptures. Sun Wukong would play hide-and-seek with the demons. In the end, it was always Sun Wukong who was captured by the demons before Tang Sanzang could pass safely."
These novels were all well-written, humorous, and worth reading.