I haven't heard of 'kahan kahan se guzar gaye' before. It might be a story that is not widely known. If it's a personal or local story, it would be difficult to tell without more context. You could try to give some more details about it, like where you heard it from or what kind of story it is supposed to be (e.g. a love story, a ghost story).
I'm not entirely sure as 'yum stories' is a bit unclear. 'Kahan kahan se guzar gaya' could roughly mean 'has passed from here and there'. Maybe it's about some stories that have come from various places or experiences.
I don't really know this story. It might be something unique to a certain community or area. It could be about travels, as 'guzar gaye' can imply passing through. But that's just a guess without more details.
There are various types of Hindi se stories. Some are folk tales that have been passed down through generations. For example, the story of Panchatantra, which contains moral lessons through the adventures of animals. These stories often teach values like friendship, wisdom, and perseverance.
A shero shayari in Hindi for a love story could be 'Meri jaan, tu meri shero, dil mein hai tera puraano sa pyaar. Tu hi mera raahban, har mushkil mein, saath nibhata hai pyaar ka daud.' Here, the shayari portrays the beloved as a hero in the love story. It shows that the lover sees the beloved as someone who is always there, guiding and loving through all difficulties.
One interesting Hindi se story could be about a young boy's adventure in a magical forest. He discovers talking animals and learns valuable lessons about friendship and courage.
A good Hindi short story often has vivid characters. Since Hindi has a rich vocabulary, the descriptions of characters can be very detailed. For example, their appearance, mannerisms, and speech can be painted clearly. Also, it usually has a strong theme. It could be about love, family values, or social issues. For instance, many Hindi short stories deal with the caste system or poverty.
I'm afraid I can't find this novel. The phrase seems to be in a language or form that doesn't give us enough of a lead. There are so many novels in the world, and this description doesn't narrow it down enough. We need more information like if it's a modern or classic novel, from which country or region it might be, or what the general plot is about apart from someone going to maqtal (prison-like place).