The older characters such as Kakashi would be cautious. They would recognize Naruto but also be worried about the implications of someone from the future being in the present. They would want to know if his presence could change the future in a negative way. For example, they might fear that his actions could lead to the earlier awakening of a powerful enemy. As for the villains, they might see future Naruto as a threat and try to eliminate him as soon as possible. Orochimaru, for instance, would be very interested in Naruto's future powers and might try to capture him to study. And the new generation of ninja in the past would look up to future Naruto, seeing him as a symbol of what they could become.
He might be really surprised. Naruto is used to his own world and the fanfiction could show things he never imagined. For example, if the fanfiction has his kids achieving great things in new ways, he'd be proud yet a bit shocked at how creative fans can be.
He might be shocked at how the village has developed. In some fanfictions, the village could have advanced technology. Naruto, being from a more traditional ninja world, would likely be both amazed and a bit confused at first.
He might be shocked at first. In fanfiction, the future could be full of unexpected changes. He could be excited to see how his friends and the village have developed. Maybe he'd be a bit sad if things didn't turn out as he hoped for his loved ones.
Naruto might react with a sense of responsibility. If he saw a future where Konoha was in danger, he would feel it was his duty to do something about it. He could start by gathering information from the future vision, like the weaknesses of the enemy. Then, he would share this knowledge with his comrades and come up with a plan to protect the village.
Some characters might be shocked. For example, Naruto himself would probably be really excited to see how his world is imagined in the future. He'd be happy to see that his story has inspired so many different ideas. Sasuke, on the other hand, might be a bit more skeptical. He'd analyze the fanfiction carefully, looking for any inaccuracies or misinterpretations of his character or the ninja world's values.
He would likely be very curious. Naruto has always been eager to learn and explore new things, so seeing future fanfiction would be like opening a door to a new world of possibilities for him.
He would probably be quite amused by some of his past antics. For example, his constant pranks on Iruka-sensei. But at the same time, he'd also see the pain he carried from not having his parents and realize how that influenced his actions. He might react with a bit of regret for some of the stupid things he did out of loneliness, but also be glad that those experiences made him who he is today.
There are quite a few things. For one, he could teach past Naruto about the deeper secrets of the Uzumaki clan. Since Future Naruto has explored more about his heritage. He could also give tips on handling the Kyuubi's chakra more smoothly. Maybe some new jutsu combinations that he discovered over the years. And not to forget, how to better read an opponent's moves during a fight, which is a skill he would have refined over time.