The manhwa 'A Broken Hero' tells the tale of a once powerful hero who has fallen from grace. He has to overcome inner demons and external obstacles to reclaim his heroic status. The story is full of action, drama, and self-discovery.
I think it's up to you. If you're really passionate about manhwa and willing to put in the effort to understand the raw text, go for it. Just be prepared for potential difficulties and the need to look up words or references.
It could be that dressing like a man gives her a sense of empowerment or helps her achieve a specific goal. Or perhaps it's a symbolic gesture within the story's themes and motifs.
It depends on your language proficiency and your interest in experiencing the story in its original form. If you're confident in your Korean language skills, it could be an interesting and authentic way to engage with the material.
It's a complex tale that involves themes of love, loss, and personal growth. The main characters face various challenges and go through emotional journeys.