Recounting her tale. When we talk about her story, we can use this phrase to mean the same as telling her story. It implies going through the details of what happened to her in a sequential way.
Well, there are quite a few. One could be 'spinning a yarn', which has a rather folksy and charming feel to it. Another is 'sharing a narrative', which emphasizes the act of sharing the story with others. And 'reciting a story' is also a synonym, which might imply a more formal or rehearsed way of telling a story.
Relating. When you relate something, you are sharing a story or an experience, much like telling a story. For example, you can relate an interesting incident that happened to you during your travels. It involves conveying the details, characters, and plot of an event or a series of events, just like when you tell a story.
Recounting. When you recount something, you are basically telling a story. For instance, you might recount your day at school or work, which is a form of storytelling where you describe what happened during that time.
Some synonyms for telling a story are spinning a yarn, which has a bit of a folksy or old - fashioned feel. Another one is chronicling, which implies recording a series of events in a story - like way. And then there's 'reporting' in the sense of reporting the events of a story, although this is more often used in a non - fictional context.
Another set of synonyms would be 'reporting' in the sense of reporting an event which is like telling a story about it, 'presenting a narrative' which is a more formal way of saying telling a story. And also 'spinning a yarn' which has a more informal and sometimes even a bit of a fanciful connotation, like when someone is telling an interesting or perhaps a tall tale.