Well, in Hindi, the term for'moral of the story' is often 'कथा का उपदेश' (katha ka upadesh). It's used to convey the main lesson or message that one should take away from a story. For example, in many traditional Hindi fables, at the end, there will be a clear 'कथा का उपदेश' which is meant to teach people about values like honesty, kindness, and so on.
Let's say you are discussing a fable with someone. You might say 'यह कथा का उपदेश समाज के लिए एक महत्वपूर्ण संदेश है' (yah katha ka upadesh samaj ke liye ek mahatvapurn sandesh hai), which means 'The moral of this story is an important message for society'. Here, by using 'कथा का उपदेश' (katha ka upadesh), you are not only referring to the moral within the story but also emphasizing its relevance to the wider community. It shows how the moral can have a broader impact and be applicable in different aspects of life.
Another Hindi moral story is about 'The Farmer and His Sons'. A farmer was old and knew he would die soon. He called his sons and told them that there was a great treasure hidden in their fields. After his death, the sons dug up the entire field in search of the treasure but found none. However, the soil was so well - tilled that they had a great harvest that year. They then realized that the father meant hard work was the real treasure. The moral is that hard work always pays off.
As I don't know the 'hindi antarvastra story', I can't say for sure what its moral is. But generally, Hindi stories often have morals related to family values, kindness, or the consequences of one's actions.
The moral of many Jain Hindi stories is non - violence. Jains believe in not harming any living being. So in these stories, characters often show kindness towards animals, for example, not stepping on an ant or saving a bird from a hunter. This moral is central to Jain philosophy.
In many elephant Hindi stories, a common moral is about kindness. For example, if the elephant helps villagers, it shows that being kind and helpful to others is always rewarded.
There is a Hindi moral story. A little boy found a magic lamp. Instead of using it for his own greed, he used it to help the poor people in his village. He made sure everyone had food, shelter, and proper medical care. The genie in the lamp was so impressed by his selfless nature that it granted him an extra wish. The moral here is that selflessness and kindness towards others are always rewarded.
Another moral value is honesty. In Hindi stories, the honest characters usually come out on top in the end. They might face difficulties because of their honesty at first, like being wrongly accused, but ultimately, truth prevails. It shows that being truthful is always the right path, no matter how tough the situation.