One main feature is its sweet love story. It focuses on the pure and innocent love between the young characters. Another is the vivid setting, often set in a school environment which gives a sense of youthfulness.
Sure, 'A Love So Beautiful' as a Chinese drama novel is well - known. In the novel, the love story is beautifully crafted. It might start from a simple crush and gradually develop into a deep and abiding love. The description of the characters' emotions is very vivid, making readers feel as if they are experiencing the same joys and sorrows as the characters. The story also reflects some aspects of Chinese youth culture, such as the importance of friendship in school life along with the budding romance.
One of the reasons is that it offers a unique perspective on love and life. The way the story unfolds and the growth of the characters makes it truly special.
Overall, the translation is quite good. It manages to capture the nuances of the original text and makes the story accessible to a wider audience. However, there might be a few minor mistranslations here and there, but they don't significantly impact the understanding of the story.
One feature could be the intense emotional connection between the leads. Their chemistry and the way they overcome obstacles together make the story beautiful.