It could mean that the license for a particular light novel has been cancelled or withdrawn. This might happen due to various reasons like legal issues, breach of contract by the author or publisher, or some unethical behavior related to the production or distribution of the novel.
The possible consequences are numerous. For starters, the distribution channels for the light novel will be cut off. This means it won't be available in physical bookstores or digital e - book platforms. For fans, it's a big disappointment as they can't get their hands on new copies. Moreover, for the creators who were depending on the revenue from the light novel sales, they will face financial losses. Additionally, any associated media projects that were in the pipeline, such as audio - book productions or live - action adaptations, will be put on hold or scrapped entirely. And it can also damage the reputation of the parties involved, whether it's the publisher, the author, or other associated entities in the eyes of the public and the industry.
I'm not entirely sure specifically what 'boukensha license light novel' is about without more context. It could potentially be about a group of adventurers (since 'boukensha' means adventurer in Japanese) and their adventures in a world where some sort of license is involved, perhaps for magic use or dungeon exploration. It might also involve a coming - of - age story where the characters earn their license as a sign of their growth and maturity in the light novel world.
I'm not entirely sure specifically about a 'boukensha license light novel' as it could be a rather niche or new title. It might be about the adventures of a boukensha (which means adventurer in Japanese), and the 'license' part could imply some sort of special permission or status within the story's world. But without more context, it's hard to say for sure.
I don't have enough information to determine the main characters in 'boukensha license light novel'. It could be a young and determined adventurer seeking the license, or perhaps a group of friends who embark on the journey together.
If you have local Japanese or anime - related stores in your area, they are worth checking out. Additionally, libraries sometimes have a collection of light novels. You can ask the librarian if they can order it if they don't already have it in stock. Another option is to check out fan communities related to light novels. They might be able to point you in the right direction on where to find 'boukensha license light novel'.
You can start by contacting the original publisher of the light novel. They are the ones who usually hold the rights and can grant a license. You may need to present your translation skills, your experience in the field, and your plan for the translation project, such as how you plan to distribute it and ensure its quality.
There were usually several ways to license a novel:
1. The publishing rights: The novel can be published in paper or e-book form and sold in major bookstores or online bookstores. The authorized party had to pay the copyright party the copyright fee and carry out the printing, publishing, distribution, and other operations according to the requirements of the copyright party.
2. Web authorization: The novel can be published on various online novel platforms such as Qidian Chinese Network, Genesis Chinese Network, etc. The authorized party had to pay the platform an authorization fee. The platform would edit, format, review, and other operations according to the requirements of the authorized party, and publish the novel on the Internet.
3. Modification authorization: The authorized party can adapt the novel into a TV series, movie, animation, and other forms of works, pay the copyright party the adaptation fee, and adapt and produce according to the requirements of the copyright party.
4. Translation authorization: You can translate the novel into other languages and pay the copyright owner for the translation fee. You can also translate and publish the novel according to the copyright owner's requirements.
It should be noted that different authorization methods have specific requirements for the copyright party's authorization requirements, authorization fees, etc. The authorization party needs to carefully read the copyright party's requirements and carry out the authorization operation according to the requirements.