One of the best Chinese novels to read is 'Dream of the Red Chamber'. It is a masterpiece that vividly depicts the complex relationships, social hierarchies, and cultural traditions in a large feudal family. The detailed character portrayals and the exploration of love, fate, and the decline of the family make it a must - read for those interested in Chinese literature.
I would also recommend 'The Alchemist'. It's a story that inspires people to pursue their dreams. The Chinese translation makes it accessible to Chinese readers. The story is beautifully written and the translated text can evoke the same sense of adventure and self - discovery as the original.
For beginners, 'The True Story of Ah Q' by Lu Xun is a good start. It's a relatively short and easy - to - understand novel. Lu Xun uses the character of Ah Q to satirize the weaknesses and vices of the Chinese people at that time, such as self - deception and the lack of self - awareness. Reading it can give you a quick taste of modern Chinese literature's critical spirit.
One great Chinese light novel to read is 'Coiling Dragon'. It has an exciting story of a young man's journey to become strong. The world - building is detailed, with different levels of power and unique magical beasts. The protagonist faces numerous challenges and grows both in strength and character throughout the story.
I think 'Gone Girl' is also a great choice. It has a very suspenseful plot. When you read it in Chinese translation, you can still feel the intense twists and turns of the story. The translation makes it easier for Chinese - speaking readers to follow the complex storyline.
For beginners, 'Soul Land' is a great pick. It has a relatively straightforward plot. It's about a young boy's adventure in a world where souls have great power. The story is engaging and easy to follow, with likeable characters. It also has elements of friendship, love, and self - improvement, which are common themes in light novels.
One great modern Chinese romance novel is 'To the Sky Kingdom' by Tang Qi Gongzi. It weaves a beautiful and tragic love story between a princess and a general. The writing is very vivid, with detailed descriptions of the characters' emotions and the ancient Chinese settings.
One great site to read Chinese novels is Webnovel. It has a vast collection of Chinese novels, covering various genres like fantasy, romance, and martial arts. Many popular Chinese novels are translated into English there, making it accessible to international readers.
One great 'naruto chinese fanfiction' is 'The Legendary Ninja's New Adventure'. It has an interesting plot where Naruto discovers a hidden power within himself. The characters are well - written and it stays true to the Naruto universe's spirit.
Wuxiaworld is great too. It focuses mainly on Chinese web novels, especially those in the wuxia and xianxia genres. It has a user - friendly interface and often has high - quality translations. Moreover, there are active reader communities where you can discuss the novels you love.