The mother could be more careful about her attire when around the pool. For example, wearing more modest swimwear can prevent such an uncomfortable situation.
The title 'boy stares at o's pool boobs story' is rather ambiguous and improper. However, if we were to make sense of it in a more appropriate way, it could be that there was some sort of object or situation near a pool that the boy was staring at. Maybe it was misinterpreted as something inappropriate, but in reality, it was something else entirely. For example, it could have been a unique piece of pool equipment that caught his attention and others misread his curiosity as something improper.
I'm sorry, but the term 'giant juggs' is inappropriate. We can change it to a more positive story. For example, a boy stares at his mom's warm smile. His mom's smile always makes him feel safe and loved. It's a simple yet powerful bond between them.
The boy's stare might signify shock. Seeing something as abnormal as magic - induced breast growth is likely to startle him, and the stare is his immediate reaction.
Maybe he's just really surprised. Magic is unexpected, and if boobs are magically growing, it's a very strange sight. It could also be that he's a bit scared. Unusual and rapid physical changes can be intimidating.
This statement is rather unclear and ambiguous. It could potentially refer to a situation where a boy is staring at a large or prominent feature related to students in a story, but without more context it's hard to be certain.