The Japanese translation of the phrase 'only envy, forget envy, not envy immortals' was 'only envy, forget envy, not envy immortals.'
This idiom came from a poem in Dream of the Red Chamber," Envy only mandarin ducks, not immortals." It meant that one only envied mandarin ducks, not immortals. This idiom is often used to describe people who only pursue worldly pleasures and do not care about morality and ethics or do immoral things just to satisfy their curiosity.
A 'pure colour novel' could be a novel that emphasizes the use of pure or vivid colours in its descriptions. For example, it might describe the scenery with very bright and pure colours like 'the sky was a pure blue, like a flawless sapphire' to create a vivid and immersive setting for the story.
Colour also helps in characterisation. A character might be associated with a particular colour throughout the graphic novel. This colour can give clues about their personality. For instance, a character dressed in black all the time could be seen as brooding or mysterious. It also differentiates characters from one another visually.
The details in a colour photo can make it tell a real story. For example, the expressions on people's faces, the background scenery, and the colour tones. If a photo shows a wrinkled face of an old man with a sad look, and the background is a dilapidated house, it tells a story of perhaps hardship and age.
Friendship is a common theme. In many young adult novels, characters who experience envy also have to deal with their friendships. For example, in 'The Fault in Our Stars', while there might not be a blatant envy, the characters' different situations can make them feel envious at times, and their friendship is a strong theme throughout. Another common theme is self - discovery. As characters deal with envy, they also discover more about themselves.
The movie 'The Colour Purple' is indeed based on a true story. It shows the hardships that black women faced during that time period. It reflects on the social and family situations where they were often oppressed, and it does a great job of bringing those real - life struggles to the screen. For example, the main character's experiences of being mistreated by her husband are sadly things that many women in similar situations in real life had to endure.
One famous quote from 'The Colour Purple' is 'I think it pisses God off if you walk by the color purple in a field somewhere and don't notice it.' This quote emphasizes the importance of noticing and appreciating the beauty in the world around us.