You can try fanfiction.net. It has a large collection of fanfictions, and there's a good chance you'll find some great fem Austin Powers ones there. Just use the search bar and type in 'fem Austin Powers' and see what comes up.
There's a fanfiction called 'Austinette Powers'. It focuses on the fem Austin Powers trying to navigate the world of international espionage while also dealing with the challenges of being a woman in a male - dominated field. It has a great balance of action, humor, and some really heartwarming moments as she forms alliances with other female characters in the story.
Well, it depends on what you expect from it. Fans of the Austin Powers series might enjoy it because it would expand on the world and characters. However, if you're not into the rather silly and sometimes crass humor of Austin Powers, you might not think it's a good read. It could be full of the same kind of outlandish scenarios and sexual innuendos that are in the movies, but in a written form which might appeal to some and not to others.
The reimagining also extends to the overall tone. A female Austin Powers might bring a different energy to the story. It could be less about the male bravado and more about female empowerment. She could be a role model for other characters in the fanfiction, showing that a girl can be just as cool, smart, and capable as any male spy in the world of international intrigue.
One interesting aspect could be the new take on the character's personality. If Austin Powers were a girl in the fanfiction, she might have different charm and ways of dealing with the villains. For example, she could use her femininity in a unique way to outwit the bad guys, like using her charm to get closer to them and then surprise them with her intelligence and combat skills.
One idea could be a fanfic where a fembot develops real emotions. Maybe she gets damaged during a mission and while being repaired, some sort of glitch occurs that makes her start to feel things like love or friendship. She could then struggle with her new - found emotions and her original programming as a fembot.
First, know the source material well. Watch the Austin Powers movies again to get a feel for the humor, the characters, and the world. For a fembot - centered fanfic, focus on their characteristics like their seductive yet robotic nature. Use vivid descriptions when writing about them, for example, describe the shiny metal parts hidden under their glamorous outfits. Also, include some of the catchphrases from the movies to keep the Austin Powers flavor.