The Japanese translation of the phrase 'only envy, forget envy, not envy immortals' was 'only envy, forget envy, not envy immortals.'
This idiom came from a poem in Dream of the Red Chamber," Envy only mandarin ducks, not immortals." It meant that one only envied mandarin ducks, not immortals. This idiom is often used to describe people who only pursue worldly pleasures and do not care about morality and ethics or do immoral things just to satisfy their curiosity.
The worth of emeralds in comics can be quite arbitrary. It could be based on the plot or the fictional world created. Sometimes they might represent immense wealth, while in other cases, their value might be symbolic rather than monetary.
I'm not entirely sure as it could be a very specific fanfic. It might be related to some sort of story involving emeralds with a 'blood' aspect, perhaps in a fictional world where emeralds have some dark or special significance.
Naruto could use the Chaos Emeralds to boost his speed. Just like how Sonic uses them to go super fast, Naruto could apply that speed to his movements during battles. This would make him even more unpredictable to his enemies.
One possible fanfiction idea could be that Naruto discovers the Chaos Emeralds in his world. Maybe they were brought there by some unknown force. He initially doesn't understand their power but as he studies them, he realizes they can enhance his jutsu in ways he never imagined.
Emeralds in Story of Seasons can sometimes be obtained as rewards for achieving certain milestones or by trading with specific characters. Also, keep an eye out for special events that might offer them as prizes.
Friendship is a common theme. In many young adult novels, characters who experience envy also have to deal with their friendships. For example, in 'The Fault in Our Stars', while there might not be a blatant envy, the characters' different situations can make them feel envious at times, and their friendship is a strong theme throughout. Another common theme is self - discovery. As characters deal with envy, they also discover more about themselves.
Harry could use the Chaos Emeralds to boost his Patronus charm. The power of the emeralds might make his Patronus larger and more powerful, capable of warding off more Dementors at once.
Ruby would likely be curious and excited. She'd probably see the Chaos Emeralds as a new source of power to help her in her battles. Weiss would be more cautious, perhaps seeing them as a potential threat to the order she values. Blake might be intrigued yet hesitant, remembering how power can be misused. Yang would be eager to test out their strength. For example, Ruby might try to incorporate the energy of the emeralds into her scythe attacks, while Weiss would be researching how to contain their power if it got out of hand.