I'm not sure which specific novel this refers to. It could potentially be a very niche or self - published work. Maybe it's a story centered around a character who considers themselves the 'honoured one' in a unique context, perhaps a story of self - discovery or a journey where the protagonist stands out as special.
I'm not sure specifically as there could be many different interpretations in a Naruto fanfic. It might be about a special guest arriving in the Naruto universe, perhaps a character from another world who is treated as an honoured guest and how their presence affects the story and the characters in Naruto's world.
It's possible that the main characters are Naruto, his mentor Kakashi, and the honoured guest. The honoured guest could be a foreign ninja with unique abilities. Kakashi might be in charge of showing the guest around Konoha, and Naruto would be eager to learn from the guest. Their interactions and how they work together or face conflicts would form the core of the story in this fanfic.
Toge Inumaki is important too. His special cursed speech ability makes him stand out. Also, the principal of the school, Masamichi Yaga, is likely to be important as he is in a position of authority and has an influence on Gojo and the other students. There could be other characters like the members of different clans that also play roles in the complex web of the story.