You could start by looking on popular fanfiction websites like Archive of Our Own (AO3). It has a large collection of RWBY fanfictions. Just use the search function on the site and type in 'don't wake me rwby' to see if it shows up.
Since it's a RWBY fanfiction, it might also deal with the different aspects of the RWBY world such as the Grimm. For example, the story could be set during a time when the characters are taking a break from fighting the Grimm, and the 'don't wake me' could be a plea to avoid being drawn back into the chaos of the battle. It could also touch on the characters' personal growth and how they deal with the constant threat of the Grimm while trying to find some peace, even in sleep.
" Unconscious " was a novel by Junhua. It belonged to the Xianxia and romance genre. The story told the story of the beautiful and scheming demoness Huang Rang and the innocent craftsman Xie Hongchen. Huang Rang had once rejected 1st Autumn's proposal and married the sect master of the number one sect, Xie Hongchen. She had gone from a lowly little demon to the wife of the sect master of the First Immortal Sect. A hundred years later, Yellow Earth encountered a series of difficulties. The latest chapter of " Unwaking " could be read on websites such as Pen Interesting Reading. As for the specific plot and ending of the novel, there was no relevant information in the current search results.
Some fanfics might focus on the psychological aspects of the characters. For example, they could delve into why the characters react the way they do to the strange situations they're in. Maybe it's about their fear of change, or the way they've been indoctrinated by the 'lessons' they're being taught. The fanfic could also be a way to give the characters more agency, as in the original they often seem to be at the mercy of the surreal events.
The plot of 'Don't Wake Up' is full of mystery and suspense. It involves a character who finds themselves in a strange situation where waking up could have dire consequences.
In 'Don't Wake Up', the story centers around a character who discovers they can't trust their surroundings or the people around them as they try to make sense of their awakening. There are lots of twists and turns along the way.