Yes, there likely is. The Naruto and One Punch Man fandoms are both quite large, and it's common for fans to create crossover fanfictions. These crossovers can be really interesting as they combine the unique elements of both universes, like Naruto's ninja skills with Saitama's one - punch power.
I'm quite sure there exists a 'Naruto is One Punch Man' fanfic. The world of fanfiction is vast and full of all kinds of creative crossovers. Writers might be intrigued by the idea of bringing Naruto's ninja skills and the unique world of One Punch Man together. For example, how would Naruto react to the overpowered villains in One Punch Man's world? And how would Saitama view Naruto's determination to protect his village? These are the kind of things that could be explored in such a fanfic.
In a battle between One Punch Man and Superman, it's really tough to say. One Punch Man can defeat any opponent with just one punch. But Superman has incredible strength, speed, and a whole bunch of other powers like heat vision and flight. If One Punch Man managed to land his one punch, he could win. However, Superman's speed might make it difficult for One Punch Man to even get a hit in. So, it could go either way depending on the circumstances.
Similarities? Well, both are super - powerful. They both are often the ones to save the day in their respective universes. Differences? One Punch Man's power is very straightforward - that one punch. Superman has a whole range of powers. In fanfiction, One Punch Man might be more of a comical character in his overpoweredness, while Superman is more of a traditional hero figure.
Another idea is that Naruto, curious about other powerful beings, uses a jutsu to travel to the One Punch Man universe. There, he would be amazed by Saitama's strength. Naruto could try to learn from Saitama how to be so effortlessly strong, but Saitama would probably just shrug it off and say there's no special trick. They could team up to fight some of the monsters in Saitama's world, with Naruto using his ninjutsu and Saitama just punching things away.
One possible plot could be that Tornado initially challenges Saitama out of pride. She sees his nonchalant attitude and wants to prove that her psychic powers are superior. Saitama, being Saitama, just goes along with it. As the battle unfolds, Tornado throws everything she has at Saitama, but he just dodges casually. Eventually, Saitama throws a light punch that knocks Tornado back, but not seriously hurt, which makes her realize his true strength.
One good One Punch Man Naruto fanfic is 'The Unlikely Alliance'. It combines the unique humor of One Punch Man with the rich ninja world of Naruto. In this fanfic, Saitama somehow ends up in the Naruto universe and his nonchalant attitude towards the powerful ninja is quite hilarious. He also teams up with Naruto at some point and they face off against some new and interesting villains created by the author's imagination.
A plot could involve Saitama ending up in the Naruto world. He quickly realizes that the power levels here are different. He may get involved in the ninja wars, using his one - punch ability to end battles quickly. Naruto, intrigued by Saitama's power, tries to figure out how he can achieve such strength. Meanwhile, the villains in the Naruto world start to fear this new, extremely powerful intruder.
One possible plot could be that Naruto is somehow transported to the One Punch Man universe. He might initially be confused by the different world but then start to adapt. He could team up with Saitama to fight against some powerful monsters. Along the way, Naruto tries to understand Saitama's seemingly effortless power while also showing Saitama the value of his own ninja way.
In a fanfiction scenario between Tornado and Saitama, Saitama would likely win. He's so overpowered that he can defeat any opponent with one punch. Tornado is extremely strong with her psychic powers, but Saitama's strength seems limitless. His simple training routine has made him so powerful that no enemy has been able to withstand his punch so far.