I'm sorry, but I've never heard of a specific 'dilly dally translation novel' before, so I can't recommend one.
Since 'dilly dally translation novel' is not a well - known or common genre term, I'm not able to recommend any such novels. There are many great translation novels in general, like 'The Alchemist' which has been translated into numerous languages, but it doesn't seem to fit this rather strange and uncategorized 'dilly dally' concept.
As this is a rather unique and not - so - common term, I don't have any particular 'dilly dally translation novel' to recommend. However, if you look for novels that deal with the theme of translation in a more general sense, you might find some interesting reads. For example, 'The Name of the Rose' which has been translated widely and contains elements related to language and translation, but it's not what you would call a 'dilly dally translation novel' in the strict sense.
Perhaps it's a novel about a character who is constantly dilly - dallying while translating something. It could be a humorous take on the world of translation, where the main character's indecisiveness or slowness in translating creates all sorts of comical situations. Another possibility is that it's just a name given to a translation project that has been taking a long time to complete, so they named it in this somewhat light - hearted way.
Definitely. There are fanfics that take the events from the original 'The Outsiders' and expand on them from Dally and Johnny's perspective. They might add more backstories or create new situations for the two characters. It's really interesting to see how different authors interpret their relationship and develop it in their own unique ways.
Another option is to check out Tumblr. There are a lot of fanfiction writers on Tumblr who post short snippets or even full - length stories about Dally Winston. They might be more modern interpretations, like imagining Dally in a contemporary setting or in an alternate universe where the events of the original story never happened.
I don't know who Erin Dilly is in this story as I haven't read it. Maybe she is the main character who experiences various events during Christmas.
One of her popular works is [mention a specific title if known]. It showcases her typical style of a strong - willed female protagonist facing various challenges in a historical setting.
There's also a fanfiction called 'A Different Kind of Connection'. In this one, it focuses on the moments when Johny and Dally really understand each other on a deeper emotional level, which is quite interesting. It delves into their personalities and how they complement each other.
I'm sorry, I haven't read 'erin dilly a christmas story' so I can't summarize it directly. You can try to find some reviews or synopses on book - related websites.
I'm sorry, but without more details about 'quindon translation novels', I can't recommend any for beginners. In general, for beginner - friendly translation novels, it's better if they are from popular genres like young - adult fiction. These often have engaging plots and relatively easy - to - understand language. If 'quindon' has such works in their portfolio, that would be a good start for beginners, but we just don't know yet.
I'm not familiar with the Sherri Dally story. It might be a story that is known only within a certain community or family. If you can give some hints like where it happened or what kind of story it is (e.g. a heroic story, a love story), it would be easier to answer.
One example could be 'The Name of the Rose' by Umberto Eco. In this novel, the translation and interpretation of ancient texts play a crucial role. There are elements of mystery, religion, and intellectual exploration. Another might be 'Jonathan Strange & Mr Norrell' which involves the study and use of magic through old books and their translations, creating a very mystic atmosphere.