Sure. 'Sword Art Online' is a great one. It has an immersive virtual world setting and engaging characters. Another is 'Overlord', which has a unique concept of an overpowered character in a game - like world. Also, 'Re:Zero − Starting Life in Another World' is worth checking out with its time - loop plot.
There are several light novels that might be similar. For example, 'Log Horizon' which delves deep into the mechanics of a virtual world and how the characters interact with it. It has a lot of strategic elements and character development, much like what you might find in 'Purple Jester light novel'. Then there's 'Grimgar of Fantasy and Ash' which has a more gritty and realistic take on the characters' experiences in a fantasy world. And 'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?' is popular for its unique world - building and character relationships.