One idea could be that the Omnitrix somehow gets mixed up with the magic of the sirens. Ben, as one of his alien forms, has to deal with the alluring powers of the sirens in the My Little Pony world. Maybe he has to stop them from using their voices to take over Equestria while also not getting charmed by them himself.
Perhaps there could be a crossover where the sirens find the Omnitrix and start using it to transform into different aliens from Ben 10. They use these new forms to cause chaos in both the Ben 10 universe and the My Little Pony world. Ben then has to team up with Twilight Sparkle and her friends to get the Omnitrix back and put an end to the sirens' mischief.
A fanfiction could revolve around Ben being transported to the world of My Little Pony and encountering the sirens. He realizes that their powers are similar to some of the villains he has faced in his own world. He uses his knowledge of different alien abilities to counter the sirens' singing and forms an unlikely alliance with some of the ponies to defeat the sirens and find a way back home.
First, you need to understand the characters well. For Ben 10, know his different alien forms and their abilities. For the My Little Pony sirens, study their motives and powers. Then, create an interesting plot. It could be a battle, a quest, or a mystery. For example, the sirens steal Ben's Omnitrix and he has to get it back. Also, make sure to keep the dialogue in character. Ben would talk tough and use his street - smart language, while the sirens would be sly and manipulative.
A more complex idea could be that an enemy from the Ben 10 universe teams up with a villain from the My Little Pony world. Ben and the Mane Six then have to combine their skills and powers. Ben uses his various alien forms to fight physically, while the ponies use their magic and friendship to combat the evil forces on an emotional and magical level.
A more complex idea could be that there's an alternate universe where the villains from both worlds combine forces. The Green Goblin teams up with Discord. In this fanfiction, Spiderman and the Mane 6 have to put aside their differences in fighting styles and cultures to defeat this powerful alliance. They learn from each other's strengths, with the ponies teaching Spiderman about the magic of friendship and Spiderman showing them some cool combat moves.
One idea could be that Shadow somehow gets transported to the My Little Pony world. He might initially be a bit of an outcast due to his different and edgier personality compared to the ponies. But as the story progresses, he could learn about friendship and harmony from them and in turn, teach them about his own values like loyalty and justice in a different sense.
One main event is their arrival in Equestria. Their appearance immediately starts to cause problems as they use their siren song on the ponies.
The story of the My Little Pony Sirens is full of intrigue. They are a group of characters with a special power - their siren song. This song has the power to charm and control those who hear it. They come from a different place, and when they arrive in Equestria, they disrupt the harmony. Their actions force the ponies to find ways to counter their power. The Sirens' presence also tests the friendships and values of the ponies. They are a great addition to the My Little Pony lore as they bring in a new element of danger and mystery.
It could be a story where Ulquiorra has to adapt to the pony world. He might encounter ponies who are curious about him and his powers. The contrast between his power and the more gentle magic of the ponies would create an exciting dynamic. He could either become a threat to the harmony in the pony world or gradually learn to appreciate it and even become a part of it in some way.
One idea could be a crossover where Ben Tennyson ends up in the Young Justice universe. He could team up with the young heroes to fight a common enemy. Maybe a group of villains from both universes join forces, and Ben uses his Omnitrix to transform into different aliens to help in the battles.
One idea could be that Ben Tennyson somehow ends up in the world of Highschool DxD. Maybe his Omnitrix gets a strange power-up that transports him there. He could use his alien forms to interact with the characters in DxD, like using Four Arms in a fight against some of the devils or fallen angels.
Perhaps in this fanfiction, the Espada from Bleach are somehow related to the nightmares in My Little Nightmare. The Espada could be using the nightmares as a way to gain more power, and the protagonists from both worlds have to team up to stop them. This would create a really interesting dynamic between the two very different universes.