Can you recommend some German or Japanese visual novels?

German visual novels often have a distinct European art style. They may also incorporate elements of German folklore or history in their stories. Japanese visual novels, on the other hand, are known for their anime - like art. They typically have a wide range of themes from romance to science fiction, and often use the visual novel format to tell complex and multi - branched stories.

In the realm of German visual novels, there are some indie creations. However, they are not as widespread as Japanese ones. 'The Night of the Rabbit' is a game that has some elements that might be related. It has a unique art style and a story full of mystery and charm, and there are some young - looking characters within it.

Sure. 'Clannad' is a great one. It has a really touching story about family, friendship and love. The characters are well - developed and the art style is appealing.

Another one is 'Edna & Harvey: The Breakout'. It's a rather quirky German visual novel. The plot is centered around Edna who has lost her memory and, along with her stuffed rabbit Harvey, tries to escape from an insane asylum. It has a distinct art style and a comical yet thought - provoking storyline.

German visual novels, while less common in this regard, may also have characters with loli - like traits. These characters might be depicted with a certain naivete and a sense of wonder. However, German visual novels tend to focus more on different aspects such as historical or cultural themes, so the loli - like characters are often part of a broader narrative. For instance, in some German - made adventure visual novels, they might be side characters that add a touch of cuteness.

Well, 'Steins; Gate' can be considered a good beginner Japanese visual novel. It has a really interesting time - travel themed story. The Japanese in it is not extremely difficult, and there are many resources available online to help with understanding. 'Fate/stay night' is also popular. It has different story routes which can expose beginners to a variety of Japanese expressions. Additionally, 'Umineko When They Cry' has a complex and engaging mystery story, with a level of Japanese that beginners can gradually get used to.

One popular Japanese shrine - related visual novel is 'Katawa Shoujo'. It has a unique story and engaging characters, although it's not solely focused on shrines but has elements that touch on Japanese culture which may include shrines in the background. Another one could be 'Higurashi When They Cry'. It has a lot of Japanese cultural settings and might have scenes related to shrines as it portrays rural Japanese life to some extent.

Another is 'Corpse Party'. This visual novel is set in a haunted school and is filled with gore, jump scares, and a sense of dread. It follows a group of students who are trapped in a nightmarish version of their school, facing various deadly and creepy encounters.

'Sweet Pool'. This visual novel is known for its dark and complex themes. It presents a rather unique take on relationships within the context of a Japanese gay visual novel. The character development is intense, and the overall atmosphere of the game is both alluring and somewhat mysterious.

One popular Japanese DS visual novel is '999: Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors'. It has an engaging story filled with mystery and puzzles. The characters are well - developed, and the multiple endings add to its replayability.