There may be some less - known, perhaps regional or niche stories that involve this. In some local folklore, there could be tales of outcasts or those who have broken taboos being left in such a state. But in terms of widely - recognized literature, it's not a common theme. However, in some modern experimental or avant - garde writing, there might be pieces that explore such extreme and unusual situations.
It's not a typical plot in well - known free stories. But if we think about it in a more metaphorical sense, some stories might have elements that could be related. For instance, in stories where a character is stripped of their status, power, or dignity, it could be seen as a form of being 'left naked at the wayside'. But in a literal sense, no, there are not many well - known free stories with this exact plot.