In this fanfiction, a great plot point could be Naruto's interaction with the male characters as a girl. There could be some unexpected romantic interests that develop. For instance, some of the guys who previously saw her as just a rival might start to see her in a new light. And her struggle to maintain her disguise while still being true to her ninja self would be an overarching and interesting plot thread.
One plot point could be that as a girl, Naruto has to deal with different forms of discrimination or underestimation in the ninja village. However, she uses this as motivation to train harder and show everyone that gender doesn't determine one's worth as a ninja. This could lead to her inspiring other female ninjas in the village and changing the way the village views female ninjas overall.
One interesting plot point could be Naruto's struggle to fully understand and communicate with the Kyubbi. It's not just about using its power, but really having a connection with it on a deeper level.
Maybe she's actually a runaway ninja from her own village who's in disguise to seek protection from the Hokage. She has a valuable skill or information that she hopes will convince the Hokage to let her stay. Along the way, she has to deal with the suspicion of the villagers and the ninja guards.
Well, one interesting plot point could be how Naruto's perception of Neji as a girl changes their relationship dynamics. Maybe it starts with Naruto being really confused at first but then gradually accepting this new 'version' of Neji. It could also lead to some really funny interactions between them, like Naruto getting flustered around 'girl Neji' in situations where he wouldn't with the normal Neji.
Another plot point could be Anikin's relationships. Her relationships with her master and other Jedi might change drastically. They may view her differently or she may develop new emotional connections with other characters. And there could be a sub - plot about her exploring her new gender identity and how it affects her connection to the Force.
In some fanfictions, Kakashi might disguise himself as a sage from an unknown land. He would wear robes with strange symbols, have a long beard (maybe a fake one), and pretend to have great wisdom. By doing this, he can attract the attention of those who seek power or knowledge. He can then use this to his advantage, either to lead them astray if they are enemies or to guide the young ninjas of Konoha if they are friends.
The theme of breaking gender norms is also quite prevalent. In the Naruto universe, there are certain expectations for male and female ninjas. A girl disguising as a boy challenges those norms. It shows that girls can be just as good in areas that are traditionally male - dominated, like combat or strategic planning. They can prove themselves equal or even better than their male counterparts through the disguise.
One interesting plot could be Naruto using his disguise skills to infiltrate an enemy organization undetected. He could pretend to be one of their members, gather crucial information, and then use it to save the village. Another plot might involve Naruto disguising as a famous shinobi from history to inspire the younger generation. Maybe he disguises as Hashirama Senju during a time when the village is losing hope, and his presence gives everyone newfound courage.
One idea could be that the main character initially thinks a new power they've gained is a curse but later realizes it's a blessing in disguise as it helps them save their friends from a great danger. For example, they might be able to read minds, which at first overwhelms them, but then they use it to figure out the plans of an enemy.
The discovery of hidden feelings. When drunk, Naruto or Sakura might accidentally reveal their true feelings for each other. Maybe Naruto has always had a deeper love for Sakura than he let on, and in his drunken state, he confesses. Or Sakura, who has always seen Naruto as a friend, realizes that there is more to her feelings when she's drunk. This could be the start of a new chapter in their relationship.